Szemészet, 1973 (110. évfolyam, 1-4. szám)
1973-05-01 / 2. szám
KÖNYVISMERTETÉS Th. Axenfeld és H. Pau: A szemészet tankönyve és atlasza. Gustav Fischer Verlag Stuttgart, 1973. Az idősebb generatio által jól ismert és sokat forgatott Axenfeld-iéle tankönyv Pau által szerkesztett 11. kiadásában alig ismerhető fel bármelyik régi kiadás. Ennek magyarázata az, hogy az első kiadás óta 15 év telt el. A tankönyv 749 oldalát 23 szerző írta. Ez a tankönyv, amelynek olasz és spanyol kiadása is előkészületben van, körülbelül azt az anyagot tartalmazza, amit a szakorvosi vizsgán meg lehet kívánni. Mindegyik fejezet szerzője jól ismert az irodalomból az általa feldolgozott tárgykörből. Az irodalomban elsősorban német szerzőket idéznek, más szerzőknek inkább csak a könyveit, monographiáit idézik. Egyes fejezetek nagyon, talán túlzottan tömörek. Ilyen anyagot megtanulni nehéz. Olyanok számára ajánlható, akik a szemészetben már tájékozottak. 725 kitűnő, részben színes ábra illusztrálja a könyvet. Radnót Magda E. Yamada, S. Shikano: Elektronmikroszkópos atlasz a szemészetben. Thieme Stuttgart és Igaku Shoin Tokyo kiadása 1973. Az ép szem és védőszerveinek elektronmikroszkópos képeit a kiadók 14 fejezetbe osztották. Ebben az összeállításban egyetlen ábra sincs, amely ne jelent volna meg és pedig ha nem is mindig japánul, de Japánban megjelenő folyóiratokban, tehát a legtöbb ország számára nehezen hozzáférhető helyen. 58 szerző cikkéből származnak a részben kiváló, részben kevésbé korszerű ábrák. A szerzők közül csak 2 nem japán. Az elektronmikroszkópos ismeretek ma már a szemészetben is szükségesek, de ez az atlasz kevésbé didaktikus, mint az eddig megjelent francia és amerikai munkák, ára pedig 3204 Ft. Radnót Magda KONGRESSZUSI II E S Z1M 0 L Ó A Francia Szemorvostársaság 1973. május 6—10. között tartotta 80. kongresszusát Párizsban. A kongresszuson a főtémán kívül 61 előadás hangzott el, ezek közül 12 előadás a főtémához csatlakozott, az első napon a szem iatrogén ártalmaival foglalkoztak, egy másik napon az üvegtesttel kapcsolatos kérdésekkel, két délelőtt pedig szabad témájú előadások szerepeltek a programban. Ezenkívül 11 filmet vetítettek. A Francia Szemorvostársaság évenként megtartandó kongresszusain mindig sok szemorvos vész részt, Európa, sőt a világ egyéb tájairól is. Francia előadókon kívül svájci, belga, német, angol, spanyol, olasz, görög, jugoszláv, román szemészek szerepeltek, valamint néhány afrikai, észak- és délamerikai előadó. Az előadások nyelve kötelezően a francia volt, angol, német, spanyol nyelvre tolmácsoltak. Minden előadást vita követett. A kongresszus főtémája a nystagmus volt, melyet Madame Göddé-Jolly és M. A. Larmande dolgoztak ki, ideggyógyász, illetve fül-orr-gégész munkatársakkal együtt. Munkájuk több mint 1600 oldalas könyv alakjában is megjelent a kongresszus idejére. A szem iatrogén ártalmai közül főleg a chloroquin. az anticoagulánsok, valamint a steroidok okozta károsodásokkal foglalkozó beszámolók nyerték meg a hallgatóság tetszését. Bietti professzor előadása a steroid glaucomáról szólt. Az üvegtesttel kapcsolatban több előadó foglalkozott a vitrectomia kérdésével, mely igen heves vitákra adott alkalmat. Foglalkoztak az üvegtestveszteség kiküszöbölésének lehetőségeivel szürkehályog műtétnél. J. Frangois professzor hyalocyta-tenyészet kísérletes átültetéséről számolt be, melyet nyúl szemeken végzett, ennek szövettani eredményeit közölte. Urrets-Zavalia az argon-lézer kezelés technikájáról beszélt diabeteses retinopathia esetében. Argon-lézerrel történő photocoagulációval foglalkozott J. Haut, valamint J. Frangois filmje is. Hollwich professzor trabeculotomiát bemutató filmje nagy tapsot kapott. A legnagyobb érdeklődés egyben legtöbb kritika Kelman filmjét kísérte, melyben a lencse eltávolítás phakoemulziós technikáját mutatta be. A szerző hozzáfűzte, hogy 8 év óta csaknem 1000 ilyen módszerrel operált esete van. A kongresszus 159
