Szemészet, 1967 (104. évfolyam, 1-4. szám)
1967-03-01 / 1. szám
Irodalom I. Paul Bonnet: L’ atteinte des voises sympathiques dans les syndromes bulbaires. Arch, d’ Ophthalm. N. S'. 17. 333—350 (1957). — 2. B. H. Chatterjee : Horner’s syndroma fallowing phrenic Crush. Amer. Jour, of Ophth. 12. 920 (1956). — 3. Cocchi, Cesare: La sindrome di Claude—Bernard—Horner nel bambino. Zbl. f. Ophth. 30. 292 (1934). — 4. Foerster and Gagel: Psichiatr. 138. 1. (1932). — 5. Fribourg-Blans, A., A. Lampeyre et M. Grau: Syndrome de Claude—Bernard—Horner au Cours d’un myxoedeme spontane de 1’ adulte. Zbl. f. Opht. 38. 338. — 6. Frogé: Syndrome de Claude—Bernard— Horner successivement bilateral et transitorie. Zbl. f. Opht. 19. 38 )1928). — 7. Hald, Erling and Godtfredsen: Transitory occurence of Horner’s syndrome öfter paratonsiller anaesthetization for tonsillectomy. Acta Otolaring (Stockholm) 30. 156—161 (1942). — 8. C. Hammer: Einseitiger Hornerscher Symptomen Komplex nacli beiderseitiger Gaumenmandelausschälung. Kl. Mbl. 90. 79—80 (1933). — 9. Jacobsohn: Deutsche med Wocherschr. 1898. No7. — 10. N. S. Jaffe: Localization of lesions causing Horner’s syndrome. Arch, of Ophth. 44. 711—729. — 11. IF. Kaelin: Über Störungen von seiten des Halssympathicus bei einfacher Struma und ihm Anschluss an deren operative behandlung. Deutsche Zeitsch. f. chir. 134. 1915. — 12. Lampis, Edoardo: Sindrome di Claude Bernard—Horner. Zbl. f. Ophth. 21. 140. (1929). — 13. W. Lehnert: Über den Enophthalmus beim Hornerschen Symptomenkomplex. Kl. Mbl. f. Augenhk. 129. 177— 183. (1966). — 14. Kurt, Mendel: Demonstration eines falles von Sympathicuslähmung dursch ossificirte Struma. Neurol. Zbl. 1904. S. 331. — 15. Nicolich, Merida: Claude Bernard-Hornerscher Symptomenkomplex auf einer Seite nach exstirpation eines Halslymphoms. Arch. d. Ophthalm. 21. Nr. 247. S. 363—372i( 1921). — 16. Metzner K. und Wölfflin E.: Klinische und experimentelle Unteruchungen über Halssympathicuslächmung. Arch. f. Augenhk. 89. 308—322. (1915). — 17. Y., Otulci: Ein fall von tipischer Halssympathicuslächmung bei lungenkrebs (Hornerscher Symptomenkomplex) Zbl. f. Ophth. 47. 208. (1942). — 18. Pasquale, Buonccore: Su di un caso di sindrome di Bernard—Horner. Zbl. f. Ophth. 34. 278. (1935). — 19. Romano, Nicolas und Rodolfo A. Eyherabide: Bernard-Hornerscher Symptomenkomplex bei einem Spontanpneumothorax. Zbl. f. Ophth. 21. 406. (1929). — 20. Samaja Nino: Gozzo e paralisi del simpatico cervicale ereditari e familiari. Zbl. f. Ophth. VI. 197. (1922). — 21. Siebert, Harald: Zur Frage des Hornerschen Symptomenkomplex. Zbl. f. Ophth. 30. 70. (1934). — 22. Simoes, Elysio: Claude Bernard-Hornerscher Symptomenkomplex. Zbl. f. Ophth. 33. 36. (1936). — 23. Spota, Benjamin B.: Folge eines Traumas der Schädelbasis. Zbl. f. Ophth. 31. 584. (1934). — 24. E. Wölfjlin: Zur Frage der experimentellen Halssympathicusreisung. Kl. Mbl. 68. 460—464. (1922). E. Pan: Топический диагноз синдрома Горнера на основе пробы Форстер—Галела. Автором описывается синдром Горнера, развивающийся после острого тонзиллофарннгита, диагноз которого был сильно затруднен из-за увеличения доли щитовидной железы на этой же стороне. Проба Форстер—Галела, анатомические отношения, найденные при струмэктомии и добавочные исследования исключили зоб, как причину синдрома Горнера и служили посредственным доказательством этиологической роли тонзнллофарингита. Такая этиология в литературе публикуется впервые. J. Rácz: Topic diagnosis of Horner's syndrome based on the Foerster-Gagel test. A case of Horner’s syndrome following acute tonsillo-pharyngitis is presented, which was difficult to recognize due to the definite enlargement of the ipsilateral thryoid lobe. The Foerster-Gagel test, the conditions found at strumectomy, and additional examinations excluded the causative role of the goiter and other factors, thus indirectly proved the former. This aetiology was not yet recognized in literature. J. Rácz: Uber die topische Diagnose eines Hornerschen Syndroms auf Grund der Foerster-Qagelschen Probe. Der Fall eines nach akuter Tonsillopharyngitis sich entwickelnden Hornerschen Syndroms wird beschrieben, dessen Diagnosestellung durch ausdrückliche Vergrösserung des kollateralen Schilddrüsenlappens erschwert war. Mit Hilfe der Foerster-Gagelsohen Probe, der anhand der Strumektomie gefundenen Verhältnisse und der ergänzenden Untersuchungen wurde die kausale Rolle der Struma und anderer Faktoren ausgeschlossen, somit wurde auf indirektem Wege die oben angegebene Diagnose bestätigt. Im Schrifttum war diese Ätiologie bislang nicht bekannt. 5 Szemészet 65
