Szemészet, 1967 (104. évfolyam, 1-4. szám)
1967-09-01 / 3. szám
tumort és egy nagy cystás tumort írnak le. A cystás tumortól peripheriásan atypusos koloboma van. 6 év alatt a szemfenéken változás nem volt, az atypusos koloboma kifejlődését a neuroepithel fejlődési károsodásának tulajdonítják. IRODALOM 1. Andreani, D. : Boll, oculist. 1960, 39, 319-—327. — 2. Anker, M., Kveim, А.: Acta Ophthalm. (Kbh.) 1938, 16, 454—466. — 3. Ardouin, M., Feuvrier, Y. M., Urvoy, M.: Rev. Oto-neuro-ophthal. 1960, 32, 499—503. — 4. Blanck, G.: (Fait clinique). Arch. d’Ophtal. (Paris) 1966, 26, 29—32. — 5. Bloch, F. 1., Grove, B. A.: Arch, of Ophthal. 1938, 19, 34—38. — 6. Boles-Carerini, B.: Boll. Oculist. 1967, 25, 337— 367. — 7. Bourneville, D.: 1880, cit.: Schwab, F.: 1956. — 8. Ghakravarti, H. S., Ghosh, N. K.: J. Indian med. Ass. 1965, 44, 378—379. —ref.: Excerpta med. Sect. XII. 1966, 20, 349. — 9. Gounsul, B. N., Kulshrestre, O. P., Narang, S. J.: J. All-India Ophthal. Soc. 1965, 13, 35—37. Ref..- Zbl. d. g. Ophthal. 1966, 97, 162. — 10. Déjean és mtsai: Bull. Soc. Ophthal. Fr. 1958, 7—8, 488—493. ref.: Ophthal. Lit. 1968, 12, 591. — 11. Duke—Elder, S.: Sastem of Ophthalmology, Vol. III. Part 2. London, 1964, Kimpton, 610—613. — 12. Hoffmann, H.: Albrecht v. Grafes Arch. Ophthal. 1959, 161, 122—143. — 13. Hartemann, P., Dureitx, I. В., Martin, J.: Rev. oto-neuro-ophthal. 1957, 29, 216—225. — 14. van d.Hoeve, J. : Albrecht v. Graefes Arch. Ophthal. 1921, 105, 880—898.; ibid. 1923, 111, 1—16. — 15. Hudolin, V.: Neuropszihijatrija, 1960, 8, 30—42, ref.: Ophthal. Lit. 1960, 14, 838. — 16. Jochmus, G., Jochmus, H.: Z. Kinderheilk. 1961, 85, 543—568. — 17. Kadlubovska, K.: Klin, oczna 1959, 29, 395—401. — 18. Klien, B. A.: Amer. J. Ophthal. 1959, 48, 597—607. — 19. Koch, F., Walsh, M.: Arch, of Ophthal. (Chicago) 1939, 21, 465—485. — 20. Kotlarevskaya, S. J., Gserednyisenko, V. M.: Vesztn. oftal. 1960, 73, 34—37. — 21. Kubatko, E.: Klin, oczna, 1959, 29, 389—394. — 22. Loewenstein, A., Steel, J.: Amer. J. Ophthal. 1941, 24, 731—741. — 23. Mendes da Costa: cit.: Schwab, F. 1956. — 24. Messinger, G. H., Clark, B. F.: Arch. Ophthal. 1937, 18, 1—11. -— 25. Molchanova, D. K., Geraszimov, A. N.: Vesztn. oftal. 1963, 76, 78—80. -— 26. Nirankari, M. S., Maudgal, M. C.: Amer. J. Ophthal. 1958, 45, 110—111. — 27. Pagenstecher, W. J.: Amer. J. Ophthal. 1955, 39, 663—676. — 28. Pecker, J. és mtsai: Bull. Soc. méd. Hop. Paris 1959, 75, 983—988. ref.: Ophthal. Lit. 1959, 13, 866. — 29. Recklinghausen, F.: 1863. cit.: Walsh, F. B. 1957. — 30. Rintelen, F.: Z. Augenheilk. 1935, 88, 15—19. — 31. Schwab, F.: Klin. МЫ. Augenheilk. 1956, 128, 257—296. — 32. Sanna, M.: Riv. oto-neurooftal. 1959, 34, 292—292. — 33. di Tizio, A.: Boll, oculist. 1963, 42, 32—52, ref.: Excerpta med. Sect. XII. 1964, 18, 328. — 34. Vassura, G. M., Rebucci, G. G.: Riv oto-neuro-oftal. 1961, 26, 35—52. — 35. Walsh, F. B.: Clinical Neuro-ophthalmology. 2nd. Ed. Baltimore, 1957, Blakiston, 934 p. P e m e h a p Л., Пал M.: Симптомы туберозного склероза на глазном дне. На дне левого глаза мальчика 10 лет, страдающего туберозным склерозом, около диска зрительного нерва была видна белая опухоль малиновой формы, дальше от диска плоская, сероватая опухоль и большое кистовидное образование. Периферичнее видна атипичная колобома. За 6 года на глазном дне изменений не отмечено. Возникновение колоболмы приписывается к аномальному развитию нейроэпителия. R e m e n á г, L. and Pál, M.: The fundus symptoms of the tuberous sclerosis. In a 10 year-old boy, suffering from tuberous sclerosis, in the left fundus, near the papilla, a “raspberry-like” white tumour, somewhat farther from the papilla a flat, greyish tumour and a great cystic tumour have been observed. In peripheral direction from the cystic tumour atypical coloboma was seen. After 6 years, no change in the fundus could be observed, — the development of the coloboma is attributed by the authors to an injury of the neuro-epithelium, suffered during its development. L. Re men ár und M. Pál: Über die Augenhintergrundsymptome der Sclerosis tuberosa. Am linken Augenhintergrund eines an Sclerosis tuberosa leidenden 10jährigen Knaben wurde in der Nähe der Papille ein „himbeerartiger“ weisser Tumor, von der Papille weiter entlegen ein flacher, graulicher Tumor und ein grosser cystischer Tumor festgestellt. Peripher vom cystischen Tumor befand sich ein atypisches Kolobom. Während 6 Jahren erfolgte keine Veränderung am Augenhintergründ, die Entwicklung des atypischen Koloboms wird einer Entwicklungsschädigung des Neuroepithels zugeschrieben. 220
