Szemészet, 1967 (104. évfolyam, 1-4. szám)

1967-09-01 / 3. szám

Összefoglalás

Szerző új vizsgálati methodikát ajánl a Nagel-anomaloscopon. Lényege, hogy 1. a csavarokat az orvos állítja, 2. a sorrendet megfordítja, és 3. momentán controllal dolgozik. Az eljárás gyors és biztos.

IRODALOM

Aczél: Szemészet, 88, 184, 1951. — Boros—Kettesy—Kukán: Szemészet tankönyve, Budapest. 1962. — Dömsödy: Szemészet, 88, 188, 1951.

А. Кеттеши: О ходе исследования с Нагелевским аномалоскопом.

Предлагается новая методика исследования Нагелевским аномалоскопом. Ее сущность : 1. Винты регулируются врачом, 2. Обратный порядок, 3. Моментальный контроль. Методика быстрая и достоверная.

Kettesy, А.: Performance of the examination by means of Nagel’s anomaloscope.

In the examination by means of Nagel’s anamaloscope, a new method is recommended by the author. The characteristic features of this method are that 1. the Screws are adjusted by the doctor, 2. the Sequence is reversed and 3. momentary control is applied. The method is Safe and quick.

A. Kettesy: Über den Gang der Untersuchung am Nagel-Anamaloscop.

Eine neue Untersuchungsmethodik am Nagel-Anamaloscop wird empfohlen. Das Wesentliche ist, dass 1. der Arzt die Schrauben einstellt, 2. die Reihenfolge umkehrt und 3. mit momentaner Kontrolle arbeitet. Das Verfahren ist schnell und sicher.

MYDETON

INJEKCIÓ

Izomrelaxans és peripheriás értágító

Összetétel: 1 ampulla (1 ml) 100 mg l-piperidino-2-methyl-3/4’tolyl/-propanon-3 hydrochlor.-ot, 2,5 mg diaethylaminoaceto-2,6-xylidid. hydrochlor-ot tartalmaz.

Javallatok: A harántcsíkolt izamzat bármilyen organikus neurológiai megbetegedés következtében (pyramispályák sérülései, sclerosis multiplex, myelopathiák, encephalomyelitis stb.) létrejött tónusfokozódással járó állapotai: izomhypertonia, izomspasmus, izomcontractura, rigiditás, spinális automatizmus.

Postencephalitises és arterioscleroticus parkinzonizmus.

Obliteratív érbetegségek (arteriosclerosis obliterans, angiopathia diabetica, thromboangiitis obliterans, Raynaud-kór, sclerodermia diffusa), továbbá érbeidegzési zavaron alapuló kórképek (acrocyanosis, dysbasia angioneurotica intermittens.

Egyéni megítélés alapján postthromboticus vénás- és nyirokkeringési zavarok, ulcus cruris.

Adagolás: Az injekció intramuscularisan, intravénásán lassan és intraarteriásan alkalmazható.

Megjegyzés: SZTK terhére szabadon rendelhető.

KÖBANYAI GYÖGYSZERARUGYAR, BUDAPEST X.

166