Szemészet, 1967 (104. évfolyam, 1-4. szám)
1967-06-01 / 2. szám
Herrensc/nvand nyomán a retinában vártuk leginkább a trichinosisra jellemző elváltozásokat. Egyik esetünkben sem találtunk azonban a retinában fiatal trichinellákat. Az idegrost rétegében keletkezett vérzés szövettanilag semmi jellemzőt nem mutat (8. ábra). Egyik készítményünkben a chorioidea és ideghártya között kiterjedt exsudatiót találtunk (9. ábra), amelyben elszórtan kerek sejtek voltak. Az általunk feldolgozott két szem tudomásunk szerint a második és a harmadik a világirodalomban. Kiemeljük, hogy a trichinella okozta szemizomelváltozások kapcsán az izomgyulladás és elhalás olyan jelenségeit figyelhettük meg, amelyekre először Veress és mls-ai hívták fel a figyelmet (7). A sugártestben levő szövettani elváltozásokat először figyelhettük meg, és ezzel magyarázatát tudtuk adni a trichinella fertőzés okozta accomodatiós zavaroknak. összefoglalás Szerzők két, trichinella fertőzésben elhalt egyén egv-egy szemgolyójának szövettani feldolgozásáról számolnak be. Az általuk feldolgozott két szem a második, ill. a harmadik a világirodalomban. Főleg a trichinellás izomrostok szövettani elváltozásait taglalják, és elsőnek ismertetik a corpus ciliare szövettani elváltozásait trichinellás fertőzésben. Munkánkban segítségünkre voltak: Binder László, Honti Géza a László Kórház, Nemeséri László az Állategészségügyi Intézet, Harsányi László az Igazságügyi Orvostani Intézet részéről, akiknek ezúton is köszönetét mondunk. Irodalom 1. Nemeséri L. : O. H. 1959. 100. 569. — 2. Walsh F. H. : cit. Sohoop és mts.-ai cikke. — 3. Schoop fí., Lieb W. A., Lamina J., Hienisch 1. : Kiin. МЫ. Augenheilk. 1961. Bd. 139; 433 — 465. — 4. Holler G., Schmidt P.: Med. Kiin. 1941. Bd. 39. 984. 5. Herrenschwand F. : Arch. Ophth. 1928. Bd. 119, 374 — 385. — 6. Blank G.: Dtsch. Arch. kiin. med. 1920. Bd. 132, S. 179. — 7. Veress B.. Kerényi T., Hüttner /., Jetiinek H. : Előadás a Pathologus-Anatómus szakcsoport évi közgyűlésén 1964. szept. Надь Ф., Бали Б.: Данные к изменениям глаза при трихинеллезе. Авторы представляют данные гистологической разработки глазного яблока двух больных, умерших вследствие трихинеллоза. В мировой литературе кроме их работы имеется пока единственное сообщение. В первую очередь авторами детально рассматриваются гистологические изменения мышечных волокон при трихинеллозе и впервые дается описание изменений цилиарного тела при данном заболевании. Nagy, F. and Bali, В.: Data on the eye changes, caused by Trichinella spiralis. The histological findings in the eyeballs of two patients died in consequence of Trichinella infection are discussed. These are the second anti third cases reported in the world literature. Especially the histological changes of the muscle fibers involved in the Trichinella infection are dealt with. This is the first description of the histological changes of the ciliary body in Trichinella infection. F. Nagy und В. Bali: Beiträge zu den Augenveränderungen der Trichinella spiralis Injektion. Die Verfasser berichten über die histologische Aufarbeitung je eines Augapfels von zwei, infolge Trichinella-Infektion verstorbenen Personen. Die von ihnen aufgearbeiteten zwei Augen sind das zweite, bzw. das dritte in der Weltliteratur, ln erster Reihe werden die histologischen Veränderungen der trichincllösen Muskelfasern erörtert, und es wird das erste Mal über die histologischen Veränderungen des Corpus ciliare in Trichinella-Infektion berichtet. 101
