Szemészet, 1960 (97. évfolyam, 1-4. szám)
1960-09-01 / 3. szám
a vérzések hyperplasticus, multiplex éranomaliákból származnak. Ezt a véleményt támasztja alá a mi eseteink kórszövettani lelete is, miszerint primaer a multiplex éranomalia, seeundaer a vérzés jelentkezése és csak ehhez csatlakozik, mind harmadlagos következmény a mesenchymalis reactio. A hyperplasticus éranomaliák a szervezetben egyszerre több helyen jelentkezhetnek, és valószínűleg ugyanabba a csoportba tartoznak, mint a többi multiplex hyperplasticus éranomáliák, melyeket közös néven phakomatosisnak nevezünk. Felmerül az a kérdés, hogy még a kórszövettani lelet előtt miről lehetne ezt a kórképet felismerni. Eseteinkben feltűnő volt a pupillákból nyert visszfény sárgás színe. Glioma esetében a visszfény mindig fehérebb, tuberculoma esetében sem ennyire sárga. E sárga szín a vérzések nyomjelensége. A kórisme felállítása nem nehéz, ha szemtükörrel a retina erein olvasó-szerűen egymás mellett kis tágulatok láthatók. A betegség gyógyítására több szerző a rtg. besugárzást és a diathermiás coagulatiót ajánlja. Legújabban hazánkban 4 igen jól dokumentált esetről Imre György számolt be, sőt egyik esetében rtg. besugárzással javulást ért el. Saját eseteinkben azonban fájdalmas, fényérzés nélküli szemekről volt szó, ezért csak az enucleatio jöhetett szóba. összefoglalás Két esetben a jellemző szövettani kép (hyperplasticus éranomáliák, vérzések, mesenchymalis reactio) a retinitis exsudativa externa szövettani diagnózisát bizonyította, de már a klinikai kép is (a solid ablatio sárgásszíne, értágulatok) a fenti kórkép gyanúját keltette. Irodalom Alagna, G. és Di Perri, T. idézi Stern J. : Am. J. Ophth. 40, 775, 1955. — Amsler, M. : Lehrbuch der Augenheilkunde. Kargei, Basel. 618, 1948. — Coats, G. : Arch. Ophth. 81, 275, 1912. — Elicyn, H. : Diseases of the retina. Ltd Churchill. 148, 1947. — V. Hippel, E. : Arch. Ophth. 127, 27, 1931. — Imre, Gy. : Szemészet. 96, 10, 1959. — Leber, Th. : Graefe-Saemisch, Handbuch der Augenheilkunde. 2, 7, 1267, 1916. Анна Станоевич: Данные к диагностике наружного экссудативного ретинита. V. Sztanojevits Anna М. D.: Data concerning the diagnosis of retinitis exsudativa externa. In two cases the characteristic histologycal picture (hyperplastic vascular anomalies, haemorrhages, mesenchymal reaction) proved the histological diagnosis of retinitis exsudativa externa, but the clinical picture (yellowisch colour of the solid ablation, phlebectoses) has awakened suspicion of the above diagnosis too. A. V. Sztanojevits: Beiträge zur Diagnostik der Retinitis exsudativa externa. In zwei Fällen wurde durch das charakteristische histologische Büd (hyperplastische Gefässanomalien, Blutungen, mesenchymale Reaktion) die histologische Diagnose der Retinitis exsudativa externa verifiziert, aber auch das klinische Bild (die gelbliche Farbe der soliden Ablation, Gefässerweiterungen) entsprach dem erwähnten Krankheitsbild. 12 Szemészet 177
