Szemészet, 1956 (93. évfolyam, 1-3. szám)

1956 / 3. szám

И. Д ь е р ф ф и : Способ определения ассиметрии индивидуальных контактных очков.

Автор описывает способ определения формы, вернее ассиметрии индивидуально изготовляемых контактных очков. Контактные стекла с флюоресценном кладет на сферические упругие, шарики белого цвета нЗ поливинилхлорида и наблюдает за размерами и местом появления желтых пятен и зон, за направлением тока окрашненой жидкости, за воздушными пузырьками. Автор описывает как можно из этих явлений судить об отклонениях контактных стекол от .сферической поверхности.

**

I. G у ö г f f у : Verfahren zur Bestimmung der Asymmetrien individueller Haftglciser.

Es wird über ein neues Verfahren zur Bestimmung der Formen bezw. der Asymmetrien individuell hergestellter Haftgläser berichtet. Das betreffende Glas wird in einer Fluoresccinlöstmg auf weigse, vollständig sphaerische, verschieden grosse PVCKugeln mit bekanntem 'Radius: und glatter Oberfläche gelegt, und dann die Stelle, die Ausdehnung und die Dicke der gelben Flecke und Zonen'beobai'htet, des weiteren die Richtung der Strömung der gefärbten Lösung, wie sie, infolge des Druckes des Glases auf die Kugel, in den Spalten entsteht, sowie die rückwärtigen Bewegungen der Luftbläschen infolge Saugwirkung. Zuletzt werden die Schlüsse besprochen, die sich aus diesen Erscheinungen auf die haptischen Abweichungen der Gläser, bezogen auf die sphaerische Oberfläche, ergeben.

A budapesti Orvostudományi Egyetem II. Szemklinikájának (Igazgató: Nánay Tibor egyetemi tanár, az orvostudományok kandidátusa) közleménye

Kornealencse alkalmazásával szerzett tapasztalataink

BEEllSTI ANNA

A kornealencse (ki.) voltaképpen a kontaktüveg újabb változata. Tuohy kaliforniai kontaktüvegtechnikus 1948-ban jutott arra a gondolatra , hogy a kontaktkagyló haptikai részét elhagyva olyan lencsét készítsen, amely csak a corneára illeszkedik. Tuohy találmányát — érthetően — igen nagy gyanakvással fogadták a szemorvosok és kontaktüvegtechnikusok. Azt várták, hogy a ki. súlyos erosiókat fog okozni a corneán s emiatt használhatatlan lesz. A gyakorlatban ez a félelem alaptalannak bizonyult. A ki. rendelése mindinkább terjed ; külföldön erre vonatkozólag már sok közlemény jelent meg (Anderson, Bier, Dickinson, Graham, Mizutani, Harrte, Knüsel, Nugent, Salvatori, Solon, Weiss). Knüsel közlése szerint 1953-ban az Egyesült Államokban a rendszeres ki.-viselők száma már több, mint 70 000 volt.

A budapesti II. sz. Szemklinika kontaküveg-laboratóriumában 1955-ben kezdtük meg a ki. készítését kísérleti és összehasonlító célból, Györffy docens technikai eljárása alapján.

A ki. acrylátból készült kis meniscus-lencse, melynek súlya nem több, mint 0,2 gr. Átmérője átlagosan 11,5 mm. Hátsó homorú felszínének görbületi sugarát a cornea elülső felszínének görbületi sugara határozza meg, elülső domború felszínét pedig a szem fénytörése. A ki. hátsó felszíne két felületből tevődik össze : az egyik a centrális rész, melynek görbületi sugara átlagosan, 0,3 mm-rel hosszabb, mint a cornea elülső felszínének görbületi sugara, tehát valamivel laposabb a corneánál : a másik a széli rész, amely 1—2 mm széles peremként veszi körül a centrális részt és görbületi sugara az utóbbiénál 0,5 mm-rel hosszabb, tehát még laposabb. A lencse vastagsága a dioptriától függően 0,25 és 0,5 mm közt ingadozhat. A ki. elkészítése természetesen igen nagy gondossággal kell, hogy történjék, a méretekben századmilliméternyi pontosságot kell betartani, különösen a széleit kell simára csiszolni.

130