Szemészet, 1954 (91. évfolyam, 1-2. szám)
1954 / 1. szám
vagy chronicus glaukoma esetek kompenzálására, melyek csak pilocarpin alkalmazásával nem voltak kompenzálhatok. 4. Az Ortho — úgy látszik — hatástalan azokban az esetekben, melyekben a szivárványhártyán teljes művi coloboma van. 5. Pilocarpin egyidejű alkalmazása az esetek egy részében csökkenti az Ortho hatását. Irodalom 1. Leopold : Arch. Ophth. 1952. 48. 203—219. — 2. Swan : Arch. Ophth. 1953 .. 49. 4. 3. Swan—Oehrsitz : Arch. Ophth. 1951. 46. 477. — 4. Thomas—Cardiei— Algán : Bull. Soc. Ophth. France 1951. 8. 847. cit. Scheie : Arch. Ophth. 1952. 48- 769. А г о ш T К a X а и, Агнеш Кнолл: Применение ,,Ortho“ в офатмолоИии. Препарат Ortho применяется с хорощим успехом: 1. непосредственно после операции катаракты для сужения зрачка, расширенного атропином. 2. Для прекращения глаукоматозного приступа, вызванного атропином, при вторичной глаукоме, вызванной набухающим хрусталиком, и как правило во всех случаях глаукоматозного приступа. 3. Ortho, или комбинированное применение Ortho с пилокарпином является хорошо применимым для компенсации простых или хронических случаев глаукомы, не компенсируемых применением самого пилокарпина. 4. Ortho кажется не оказывает эффекта в случаях, когда на радуонной оболочке имеется полная искуственная колобома. 5. В одной части случаев одновременное применение пилокарпина понижает действие препарата Ortho. Ágost Kahán und Agnes Knoll: Über die Anwendung des Ortho in der Augenheilkunde. Die Anwendung des Ortho bewährte sich für folgende Zwecke : 1. Unmittelbar nach der Operation des grauen Stars zur Verengerung der durch Atropin erweiterten. Pupillen. 2. Zur Behebung des Glaukomanfalls, ausgelöst durch die Anwendung von Atropin, des Anfalls bei sekundären Glaukom, ausgelöst durch die Schwellung der Linse und überhaupt von Glaukomanfällen. 3. Zur Kompensierung von Fällen von Glaucoma simplex oder chronicum, die durch die Anwendung von Pilocarpin allein nicht kompensiert werden könnten, bewährte sich Ortho allein oder in Kombination mit Pilocarpin. 4. In Fällen, wo ein vollständiges artefizielles Kolobom der Iris vorliegt, scheint Ortho unwirksam zu sein. 5. Durch gleichzeitige Anwendung von Pilocarpin wird in einem Teil der Fälle die Wirkung des Ortho abgeschwächt. 77
