Szemészet, 1954 (91. évfolyam, 1-2. szám)

1954 / 1. szám

subconjunctivalis penicillin injectiótól eltekintve, kizárólag Granegillin kenőcsöt kapott.

Kis számú klinikai esetünk és laboratóriumi megfigyeléseink igen biztatóak, ezért szükségesnek tartanánk megfelelő mennyiségű granegillinnel nagy beteganyagon eredményeink ellenőrzését. A Granegillin -f penicillin kenőcs úgyszólván az összes — kötőhártyában előforduló — pathogen coccus és baktérium ellen hat. A granegillin a kötőhártyazsákból kitenyésztett Gram negatív baktériumokra egyenrangú hatású a streptomycinnel, csupán pyocyaneus tenyészetére hatott in vitro a streptomycin jobban. A streptomycinnél olcsóbb, hazai antibiotikum, ezért a szemészeti rendelőintézetek részére igen hatásos gyógyszernek ígérkezik.

Összefoglalás

Új, hazai Gram negatív baktériumokra ható antibiotikum lokálisan kenőcsben jó eredményt adott 28 kötőhártyagyulladásban, 3 széli fekély közül 2 esetben, továbbá 1 ulcus serpensben szenvedő betegnél. A gyógyszer további, nagy beteganyagon való kipróbálása ajánlatos, mert penicillinnel együtt kenőcsben alkalmazva, rendelőintézetek részére hatásos gyógyszernek ígérkezik.

Irodalom

1. Csillag A. : Kísérletes Orvostudomány 1953. 1. sz., 2. Kakán, Koritsánszky, Mándi : Szemészet, 1953. 3. sz.

Л. Ременар: Применение Г pa при поверхностных воспалениях. Предварительное сообщение.

Локальное применение в виде мази нового антибиотического вещества, действующего на грамотрицательные бактерии оказывало хороший лечебный эффект в 28 случаях конъюнктивита, из з случаев краевой язвы в двух случаях, а также у одного больного, страдающего ползучей лекарство на большем материале так как оно кажется эффективным средством в практике поликлиник при его применении в виде мази в сочетании с пенициллином.

László Remenár: Über die Anwendung von Granegillin bei oberflächlichen Entzündungen. (Vorläufige Mitteilung.)

Ein neues, in Ungarn hergestelltes, auf gramnegative Bakterien wirkendes Antibiotikum wurde lokal, in Salbenform bei 28 Fällen von Bindehautentzündung, des weiteren zweimal unter 3 Fällen von Ulcus marginale, sowie bei einem Fall von Ulcus serpens mit gutem Erfolg in Anwendung gebracht. Es empfiehlt sich die weitere Erprobung des Mittels an grossem Krankenmaterial, da dasselbe, zusammen mit Penicillin in Salbenform angewandt, für einen breiteren Gebrauch in Ambulatorien geeignet zu sein scheint.

40