Köves Slomó (szerk.): Szemelvények Rásinak a Tórához írt kommentárjából 6. - Klasszikus zsidó művek magyarul 8. (Budapest, 2007)

Töcáve (2Mózes 27:20-30:10)

41

Töcáue (2Mózes 27:20-30:10.)

זען׳ק םױעןן? - ...Szentségek szentsége... - חבזמה שדקמ םירבדל וללה דבלב - Ez az oltár kizárólag ezeknek a dolgoknak van szentelve, [azaz a reggeli és délutáni tömjén bemutatásának és annak, hogy a jóm kipuri áldozatok vérét a szarvaira hintsék,] - אלו הדובעל תרחא - semmilyen egyéb szolgálat [nem végezhető rajta].