Szekszárdi Vasárnap 1994 (4. évfolyam, 1-51. szám)

1994-11-27 / 47. szám

2 , szekszárdi VASARNAP 1993. NOVEMBER 20. A Német Színház ünnepe Göncz Árpád: „Visszaad és védelmez nemzeti identitást" Szekszárd vendége volt csütörtökön Göncz Árpád köztársasági elnök és személyéveljelenlétével igazi ünneppé vált a Német Színház, a Deutsche Bühne új épületének avatása. A látogatás kora délután, a megyei önkormányzati hivatal épületében kezdődött, ahol Príger József, a megyei közgyűlés elnöke tájékoztatta Göncz Árpádot Tolna megye gazdasági, társadalmi helyzetéről, a választás előkészítéséről. A színházavató ünnepséget a régi megyeháza dísztermében tartották, mert a nagy számú érdeklődő, illetve meghívott nem fért volna be a 80 személyes színházterembe. Príger József külön köszöntötte a Németországból érkezett delegációk vezetőit, azoknak az egyesületeknek, szervezeteknek a képviselőit, akik jelentős anyagi támogatást nyújtottak a Német Színház építéséhez. A megyei közgyűlés elnöke hangsúlyozta, hogy itt most együtt ünnepelnek magyarok és németek, s köztük azok, akiket annak idején kitelepítettek Tolna megyéből. Príger József, az egyik kitüntetett Göncz Árpád úgy fogalmazott, hogy jelen van az ünnepségen a magyar és a német kultúra egésze. Kiemelte beszédében, hogy Szekszárd sokat tett a német nyelv ápolásáért. Méltatta a Magyarországon hazára lelt németség több, mint két évszázados kemény munkáját, amellyel gazdagította az ország mezőgazdasági kultúráját és nyelvét, majd szólt a történelmi közös tragédiákról. A színház eddigi tevékenységével kapcsolatban a köztársasági elnök leszögezte: előadásai a magyarországi németség öntudatra ébredését jelentették, a német színház missziót teljesít, „visszaad és védelmez nemzeti identitást". Nagy taps közepette kitüntetéseket adott át Göncz Árpád: a Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztjével tüntette ki Príger Józsefet, aki mint a Deutsche Bühne fenntartójának, a megyei önkormányzatnak a vezetője sokat tett az utóbbi években a színház megerősítéséért. Klaus M. Reiff, az NSZK budapesti nagykövetségének kulturális attaséja a Magyar Köztársasági Érdemrend Kiskeresztjét vehette át a köztársasági elnöktől. Az ünnepségen sokan kifejezték örömüket a szép színház létrejöttéért. Otto-Raban Meinichen, az NSZK budapesti nagykövete hosszan méltatta a magyar és a német együttműködést, a kultúra közös ápolását és ezt reméli a jövőtől is. Este premier volt, Lessing: Bölcs Nathan című drámájának előadása. G. J. Fotó: - ka Express hirdetése. • 363 öl kordonos, szekszárdi kadarka, szerszámossal, esővizes betonhordóval eladó. Érdeklődni: mindennap, 18 óra után a 311-401-es telefonon. • Eladó Sió csárda feletti, közművesített, kétszintes, komfortos tanya, 400 öl szőlővel, gyümölcsössel. Telefon: 315-127. Október 24-én Szekszárd vendége volt Göncz Árpád a Magyar Köztársaság elnöke. Az államfő, aki a Deutsche Bühne - a Német Színház épületének avatására érkezett Szekszárdra. Találkozott a város és a megye vezetőivel, részt vett a Bölcs Nathan című díszelőadáson, melyet Frigyesi András igazgató rendezett. • * November 23-a volt az önkormányzati képviselő- és polgármester-jelölt állítás utolsó napja. Szekszárdon 65 települési önkormányzati képviselő, 12 kisebbségi önkormányzati képviselő, illetve három polgármesteijeölt neve kerül a szavazólapokra. November 22-én az olaszországi Veneto tartományból gazdasági szakemberek látogattak Szekszárdra. A delegáció tagja, amelyet Silvano Bergano a Tartományi Gazdaságfejlesztési Központ igazgatója vezetett, találkozott dr. Bősze Gáborral, a Tolna Megyei Vállalkozói Központ igazgatójával és megtárgyalták a két szervezet együttműködésének lehetőségeit és álSzekszárdi krónika November 18-november 24-ig talában a két terület közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztését. * November 19-én adták át a sajtónak azt a levelet, amelyben dr. Jánosi György körzetünk országgyűlési képviselője, az MSZP alelnöke benyújtotta a Művelődési és Közoktatási Minisztériumi államtitkári funkciójáról való lemondását. Horn Gyula miniszterelnök szerdán a lemondást elfogadta. * November 24-én közmeghallgatást tartottak a városháza első emeleti konferenciatermében. A városi közgyűlés képviselői, valamint a Polgármesteri Hivatal vezető tisztviselői válaszoltak a város polgárainak a feltett kérdésekre. November 19-én Dél-Dunántúl állatorvosai tartottak tudományos tanácskozást Szekszárdon a Művészetek Házában. A rendezvényen - amelyet a Tolna Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerellenőrző Állomás és a TENA Pharma Kft. szervezett - a korszerű gyógyászati eljárások és eszközök alkalmazásáról tanácskoztak. November 19-20-án zajlott le a Babits Mihály Művelődési Ház szervezésében a megyei és a városi önkormányzatok, a Szabadművelési Alapítvány és a Martin György Néptáncszövetség támogatásával a hagyományos Szekszárdi Néptáncfesztivál. Az országos rendezvényen 13 együttes vett részt, - köztük a Bartina Néptáncegyüttes. * November 21-én tartották a Művészetek Házában a hagyományos Lisztemlékestet. Az esti hangversenyen a zeneiskola tanárai és az elszármazott neves zenészek léptek fel. * November 18-án a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezetének vendége volt Melocco Miklós szobrászművész. Előadásában a művészetfilozófiai és művészetpolitikai kérdésekről fejtette ki véleményét, illetve választolt a feltett kérdésekre. November 24-én az Illyés Gyula Pedagógiai Főiskolán a Pécsi Spirituálé együttes lépett fel, majd a Budapesti Független Színpad művésze adott sort. Az elmúlt hét napban a Szekszárdi Rendőrkapitányság körzetében igen nagy gyakorisággal fordultak elő személygépkocsikkal kapcsolatos bűnesetek. Elloptak egy Lada Samarát és egy Volkswagen Golfot és kísérletet tettek egy amerikai állampolgárságú személy autójának ellopására is, de az nem járt sikerrel. A Ladát a nagylaki határátkelőnél azonosították. Egy moldovai állampolgárságú férfi akarta vele elhagyni az országot. Több betörés is előfordult A Holnap Iskolájából mintegy 100 ezer forint értékben vittek el tévét, videót, a SONY szaküzletből pedig 120 ezer forint értékben elektronikai cikkeket. Egy kommandós akcióra is sor került Tolnán. Három gyanúsítottat vettek őrizetbe. - nagybödői S7FKS7ÁRI1Í VASÁRNAP A Szekszárdi Médiafejlesztő Alapítvány lapja. - Felelős kiadó: az alapítvánv kuratóriumának elnöke. - Főszerkesztő: TAKÁCS a^LU^ ^m /l * 1 ZSUZSA. Tervezőszerkesztő: Kapfinger András. Sport: Bálint György . Szerkesztőségi titkár: Tolnai Ferencné. - Szerkesztőség és kiadó: 7100 Szekszárd, Béla király tér 1. Telefon: 311-428. - HUISSN1215-4679. - Készült a Szekszárdi Nyomda Kft. Saphir96-os ofszet-rotációs gépén. Szekszárd, Széchenyi u. 46. - Felelős vezető: VADÁSZ JÓZSEF igazgató. - Teijeszti a Privát Sport Szervező Szolgáltató Kereskedelmi Bt. Szekszárd, Bottyánhegy 15.111/15. Tel.: 313-639.