Székes-Fejérvári Naptár, 1905 (33. évfolyam)
Tartalomjegyzék
Ismeretes, hogy Thierry (Adolf) pregradai gyógyszerésznek Thierry balzsamja és Thierry Centifolium-kenőcse házi gyógyszerei gyógyító erejük tekintetében felülmúlhatatlanok. Majd mindenki ezen elismert jó gyógyszert használja, óvakodik értéktelen utánzatoktól és meggyőződést szerzett, hogy csak ezáltal menti magát pénzének czéltalan pazarlásától. — Thierry készítményei világczikkek, .nem létezik a világon nagy város, hol Thierry gyógyszereiből raktár nem volna, mert a külfödön is a többi értéktelen utánzatok felett előnyben részesítik. OVASü Olcsó, de annál hatástalanabb utánzatok megrendelésétől, illetve vásárlásától óva intek mindenkit. Csakis az én zöld „Thierry-Balzsam" kereskedelmi és védjegygyei ellátott balzsamom az egyedül valódi TH9ERRY BALZSAM. Közegészségügyileg megvizsgálva és véleményezve. — Az üvegek felszerelése keresk. törvényszéki mintavédelem alatt áll. — Egyetlen egyedüli készitőhelye és megrendelési forrása a hatóságilag engedélyezett és törvényszékileg bejegyzett balzsamgyár Thierry (Adolf) gyógyszertára az „Őrangyalhoz“ Pregrada, Rohitsch-Sauerbrunn mellett. Nagyobb megrendeléseknél tetemesen olcsóbb. (jCH DIEN) Egyedül valódi Balzsam Őrangyal gyógyszertára Pregrada Rohits-Sauerbrunn mellett. E balzsam belsőleg és külsőleg használ. 1. Utolérhetetlen hatású gyógyszer a tüdőnek, a mellnek minden kóros állapotaiban, enyhiti a hurutot, megszünteti a köpést, véget vet a fájdalmas köhögésnek s kigyógyit a legrégibb bajokból is. 2. Kitűnő hatása van torokgyulladás, rekedtség és a többi torokbajoknál. 3. Alaposan elűzi a lázakat. 4. Meglepően gyógyítja a máj-, a gyomor- s a bél betegségeket, különösen a gyomorszélgörcsöt, kólikát és hascsikarást. 5. Megment az aranyeres fájdalmaktól s kigyógyit a Hämmor- hoidákból. 6. Szelíden mozdítja elő a székelést s vér tisztulását, megtisztítja a veséket, megszabadít a búskomorságtól s a hypochondriától, javítja az étvágyat s az emésztést 7. Nagyszerű szolgálatot tesz fogfájáskor, üres fogaknál és szájrothadáskor s általában minden fog- és szájbajoknál, megszünteti a felböfögést, a szájnak s a gyomornak bűzét. 8. Nagyon jó szer giliszták, galandféreg, nyavalyatörés s eskór alkalmával. 9. Külsőleg csodálatos gyógyhatással bir a sebekre, uj és régi forradásokra, orbáncz, kiütés, varak megfagyott és megégett tagokra, rüh, fekély s bőrduzzadás és repedés stb. esetében, megszünteti a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájdalmat stb. Minderről bő felvilágosítást ad a használati utasítás. 10. Kiváítképen olyan belsőleg és külsőleg kétségtelen eredménynyel alkalmazható gyógyszer, a mely igen megbízható, olcsó, veszélytelen s épen azért influenza, kolera s kegyébb járványok alkalmával is rendkívül alkalmas első segélyként s egyetlen családnál sem volna szabad hiányoznia. Egyetlen egy kísérlet jobban meggyőz és kitanit, mint ez az egész közlemény. E balzsam csak akkor valódi és hamisítatlan, ha min- fe den üveg ezüstkupakkal van elzárva, a melyben czégem: Thierry (Adolf), gyógyszertár az B „Őrangyalhoz“ Pregradában van bevésve; ha minden üveg zöld czimkével van ellátva s utasításba van göngyölve, a melyen ugyanazon fenti védjegy és szöveg található. Minden más, nem az én kupakommal elzárt s nem a zöld cimkével felszerelt balzsam hamisítás és utánzás, a mely minél olcsóbb, annál értéktelenebb utánzat. Vigyázzunk tehát a zöld védjegyre! A hamisítókat és utánzókat a védjegytörvény alapján hatóságilag felelősségre vonom s a hamisítások elárusítóit szigorúan üldözöm. A hol balzsamom nincs raktáron, onnan rendeljék meg közvetlenül nálam s czimezzék: An die Schutzengel-Apotheke Thierry (Adolf) limited Pregrada bei Rohitsch-Sauzrbrunn. Hamisítások ellen legjobban védi meg a gyárbóli közvetlen rendelés. Szétküldés csakis szabadalmazott eredeti dobozokban 12 kis avagy 6 dupla üvegenkint eszközöltetik. Ausztria-Magyarország minden postaállomására bérmentve 12 kis vagy 6 dupla üveg 5 kor. Bosznia és Herczegovina részére 12 kis vagy 6 dupla üveg 5 kor. 60 fill.; kevesebb mint 12 kis vagy 6 dupla üveg nem küldetik széjjel. Szétküldés csak előfizetés vagy az összeg utánvétele mellett. Thierry (Adolf) gyógyszertára Pregradában, Rohitsch-Sauerbrunn mellett. Budapesten kapható Török József Király-u. 12. és Dr. Egger Váczi-körut 11. gyóyyszertárában. ftQT E védjegy utánzata, valamint más, törvényileg nem engedélyezett, tehát forgalomra nem jogosult balzsamok árusítása avagy viszontelárusitása törv. üldöztetik. Ezen összes készítmények valódi minőségben kaphatók THIERRY (Adolf) „őrangyal “ gyógytárában Pregrada, Rohitsch-Sauerbrunn mellett. Scanned by CamScanner
