Székes-Fejérvári Naptár, 1899 (27. évfolyam)
Tartalom
Scanned by CamScanner ? Figyelmeztetés! ^ igy hatastnlaa hamisítványok ellen. — Csak az a valódi, mely az én zöld kereskedelmi éj védjegyemmel, „Thierry’s Balzsam“ van ellátva. a. ««d« CSODABALZSAM. Az egészségügyi hatóság által megvizsgálva és elismerve. 1P1P Az üvegek csomagolása törvényileg védve! 'TpSS Egyetlen gyártóhelye és beszerzési forrása T XX XEBBY ДВОХЕ gy4gyтжья&тж hatóságilag engedélyezett és törvényszékileg bejegyzett Balzsam-gyár PREGRADÁN, ROHITSCH-SAUERBRUNN mellett. I Ezen balzsam külsőleg és belsőleg basználtatik és pe____ dig: 1. Felülmúlhatatlan gyógyhatással a tüdő és mell betegségeinél, mérsékeli a hurutot, csillapítja a kiköpést, eloszlatja a fájdalmas kiköpést és meg- gyógyítja a már idült hasonló bajokat. 2. Kitünően fljjp )пЩ bat a torokgyulladásnál, rekedtségnél stb. 3. Alaposan elűz min* |: ■'Щ den hideglelést 4 Meglepően gyógyítja a máj, a gyomor és a óél minden betegségeit, különösen pedig a gyomorgörcsö- || két, kólikát és hascsikarást, 5. Eloszlatja a fájdalmakat és meggyógyítja az aranyeret és daganatokat. 6. Mérsékelten I »IHi II bashajtölag és vértisztitóJag hat, tisztifja a veséket, eloszlatja Kir i II a hypochondriát és melancholiát s fokozza az étvágyat és az г ВI I я emésztést. 7. Előnyösen hat a fogfájásnál, odvas fogaknál, * J I i 3 szájpenésznéi és minden fog- és szájbetegségeknél. 8. Hathatós IICH DIEMj szer a giliszták, fonálgiliszta ellen, epilepsiánál, nyavalyatö- | » ^lii résnél. 9. Külsőképen-csodálatos hatású mindenféle sebeknél Egyedül valódi Kalzsaa friss es régieknél, hidegségnél, orbáncznál. tüzes kütegeknél, THYERRY A. sipolyoknál, szemölcsnél, égési sebebnél, elfagyott ta- sliairvllirve7AI.tár‘i goknál, rűhnél, kosznál és kiütéseknél, felfört és durve, ke- HtEüfUIH - zésnél; eloszlatja a fejfájást, zugast, szaggatást, koszvenyt, e i i ,i' о ,..ifül fájdalmak at ttb. miről a használati utasítás tüzetes felvi..... M *' .j1 * ' lágositást ad. 10. Általában úgy belsőleg, mint külsőleg két"H e ségbevonbatlan eredménynyel használandó oly házisze'-,a mely igen megbízható, olcsó és teljesen ártalmatlan, s különösen influenza, kolera és más járványos betegségeknél mint első segély, egy családnál se hiányozzék. Egy egyszeri kísérlet öbb oktatást és meggyőződést nyújt, mint ezen ismertetés. __ Valódi és hamisitlan ezen bahsam csak akkor, ha mindenik üveg egy ezüst kupakkal van elzárva, melybe az én czógjegyem „Thlerry Adolf gyógyszertára az őrangyalhoz Pregradan“ be van préséivé, ha mindenik üveg a fenti zöld czimkével ellátva és használati utasításba van iakarva, melyen az égé- I szén hasonló védjegy látható ugyanazon szöveggel mint föntebb foglaltatik. Különösen ügyelendő tehát a fenti zöld védjegyre. Hamisítói ея utáuzói ép Úgy az elárusítói az én egyedül valódi balzsamomnak a vedjegytclrvény alapján általam szigorúan üldöztetnek. Ahol az en egyedül valódi balzsamomnak raktára nincsen onnét közvetlen rendelve czlmzendo : Thlerry Adolf g5ógy«eré«, az „őrangyalhoz“ Pregradan, Rohitsch-Sauerbrunn mellett.
