Pál-Antal Sándor: Marosszék és Marosvásárhely az 1848 - 1849-es forradalom és szabadságharc idején. Korabli iratok, jegyzőkönyvek, lajstromok - Múzeumi füzetek 19. (Székelyudvarhely, 2001)
Dokumentumok
által sikerült átolvastatni, minek nyomán az öszveírás e részről is megesett ugyan, de az a rossz következése lett, hogy a kérlevelet beadattak által a többi is felbujtatván, a megvizsgálásra, azon keveseken kívül, kik a tabellából kitetszenek, más senki is elő nem állott. Mit is nagyságodnak feljelenteni hivatalos kötelességünknek ismertük. Székelly Sóspatak, September 8kán 1848. Sz. Ivánt János m.s.k. alkirálybíró. Kövesdi Domokos m.s.k. Győri József m.s.k. mindhárman kinevezett biztosok. Hött September 9. írassák vissza: Ha másként nem lehet, az elöljáróktól is vegyenek tudomásítást az ifjakról, s hogy az oláhok a könyveket előadják, az illető espereseknek a rendelés megtétetett. II. [1848. szeptember 8., Mezőbánd] Méltóságos Alkirálybíró Úr! Kinevezett Biztos Urunk. A méltóságos úrnak hivatalos megjelenését tisztelettel vettük, a kihirdetményeket elhallgattuk, de ott felelnök nem lehetett, tehát bátor vagyunk feleletünket ezekben béadni: Nékünk az őfelsége engedelméből választmányaink voltak rendelve, kik által mik itthon levők is az őfelsége hűségére felesketettünk. Most ezen tisztelt rendelést halva, nem tudjuk mi okon katona újjoncok adására szórhattunk, úgy értjük, mindenkor készen is vagyunk az őfelsége rendelésének engedelmeskedni, csak mi is tudhassuk meg azt, hogy mi módon áll felszabadultságunk, mert itten uraink egyik azt állítja a székely jószág, a más lábvége, nem lehet a miénk, harmadik curia, negyedik kün lakos. így hát mi semit se kapunk, így nem tudjuk, hogy miért kelessen fegyvert fogni, őfelsége utolsó reménységünk mellett várva készen vagyunk parancsolatjára megjelenni. Instálunk addig a méltóságos kirendelt királybíró, kirendel] t] biztos úrnak alázatos tisztelettel bővebb felvilágosításunkig és ügyünk feljelentéséig minket csendességben hagyni, alázatos tisztelettel jó választ elvárva vagyunk a Méltóságos Biztos All királybíró Úrnak alázatos szolgái Mezőbándi közönség egyetértével Duka Simon és Szöts Todor Pap Simon, Bukur Szándu, Neznán Andonia, Lántzos Gligor 2Nemes Maros Szék nagytiszteletű kinevezett Biztos all királybírója tekintetes Szt. Iványi János Úrhoz alázatos kérelmek a mezőbándi köz eggyek és azok által többek nevében és képekben is. Megjegyzés a hátlapon. 2 Címzés a hátlapon. 230