Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 20. (Székelyudvarhely, 2020)

Focht Anna: Gorka Géza padlóváza restaurálása

486. Brun, mijlocul trandafirului galben, aplicat prin laviu, în dreapta uşi (timp de măsurare 61 s): umb­ră arsă (0,1% Fe). Din trandafirul galben de mai jos şi fondul albastru-verzui: auripigment (0,8% As), GsC/V (4,7% Ca, S<LOD), probabil gips (vezi 479.,481.), alb de plumb (3,9% Pb). în concluzie: umbră arsă. 2.2.3. Armăroaie mare tip panou cu reprezentare de cetate/biserică, 180(3?) Măsurătorile pXRF pe armăroaia de la începutul anilor 1800 au fost efectuate după restaurarea obiectului (Joto 4). Aceasta poate fi o explicaţie plauzibilă pentru prezenţa titanului. Dioxidul de titan, Ti02, sintetic, apare doar la începutul anilor 1900; utilizarea TiO, natural ca pigment înainte de această dată nu poate fi exclusă, dar este foarte rară. Pigmentul natural şi cel sintetic se pot distinge cel mai uşor prin difracţie de raze X (XRD). Pentru clarifica­rea în detaliu a problemei titanului vezi 2.4. Preparaţie: fără, pictura a fost aplicată direct pe lemn. în fiecare loc de măsurare a fost determinat 1-8% Ca, di­feritele culori au fost, probabil, amestecate cu gips sau cretă/var. Culoarea fondului şi a câmpurilor, un strat verde (albăstrui) a fost aplicat direct pe lemn drept culoare de fond şi peste acesta s-au pictat motivele decorative. Com­ponentele culorii de fond: auripigment + albastru organic (indigo?) + alb de plumb adăugat ca material de acope­rire, respectiv pigment alb adăugat la indigo ca fixator/ umplutură: GsC/V (vezi 493.). Pe acest obiect, cele două câmpuri superioare, cu decoraţie florală, fondul roşu-car­­ne: roşu (cinabru şi miniu) + GsC/V (vezi 490.). Cele două câmpuri inferioare, decorate cu fructe, au un fond ocru roşu închis (oxid roşu de fier) (vezi 491.). în toate locurile unde s-au făcut determinări s-a folosit un timp de măsurare în jur de 60 s, din acest motiv în locurile unde S<LOD, considerăm că rezultatele nu sunt de încredere, şi prezenţa sulfului în aceste locuri nu este exclusă. Situaţia GsC/V (gips sau cretă/var): cu un timp de măsurare de circa 60 s sulful nu s-a putut determina (S<LOD), determinări cu un timp mai lung (peste 100 s) nu au fost făcute pe acest obiect, din acest motiv nu se poate afirma cu siguranţă că GsC/V ar putea fi gips. Roşu 488. Roşu, pe acoperişul turlei bisericii, dedesubt un cer roz, marmorat (timp de măsurare: 65 s): cinabru (1,5% Hg), + GsC/V (1,3% Ca, S<LOD) + miniu (0,2% Pb). S-a mai determinat: 0,4% Ti. în concluzie: cinabru + miniu + GsC/V + auripigment (0,08% As, nesemnificativ). 489. Roşu, pe profilul interior al ramei uşii (timp de măsurare 62 s): cinabru (0,9% Hg) + miniu (1,1% Pb) + GsC/V (1,5% Ca, S<LOD) + auripigment (0,3% As). în concluzie: cinabru + miniu + auripigment + miniu + GsC/V. 492. Roşu, din decoraţia cvasi-triunghiulară, mar­morată a profilului arcuit, gros, aşezat deasupra raftului superior, aplicat peste un strat roşu mai deschis (timp de măsurare: 62 s): cinabru (1,2% Hg) + miniu (0,07% Pb) + GsC/V (3,2% Ca, S<LOD) + auripigment (0,03% As). S-a mai determinat: 0,3% Ti. Miniül şi auripigmentul pre­zente în cantitate nesemnificativă. în concluzie: cinabru + GsC/V. 490. Roşu-carne, culoarea de fond a celor două câm­puri cu flori, în dreapta monogramei „K” (timp de mă­surare: 61 s): amestec de roşu + alb: cinabru (0,3% Hg) + miniu (0,2% Pb) + mult GsC/V(5,7% Ca, S<LOD). Puţin auripigment (0,07% As). In concluzie: cinabru + miniu + mult GsC/V. 491. Roşu-brun închis, culoarea de fond a celor două câmpuri cu fructe (timp de măsurare: 61 s): ocru roşu închis (oxid roşu de fier) (1,7% Fe) + GsC/V (1% Ca, S<LOD). In concluzie: ocru roşu închis (oxid roşu de fier) + GsC/V. Galben 499. Floare galbenă peste fondul brun-roşu în câmpul cu fructe din dreapta (timp de măsurare: 60 s): auripig­ment (1,6% As). Dedesubt un strat ocru roşu închis (1,0% Fe) + GsC/V (1,9% Ca, S<LOD). în concluzie: auripigment + GsC/'V. Alb 502. Alb, fondul câmpului cu rozetă din stânga, cu chenar albastru (timp de măsurare: 30 s): 0,2% Pb, 1,9% Ti alb de titan natural sau sintetic (Ti02). Datorită timpului scurt de măsurare calciul nu a putut fi evidenţiat. Albul de titan sintetic este comercializat doar de la începutul anilor 1900, înainte de această dată putea fi doar natural. Pentru a decide dacă pigmentul este natural sau sintetic ar fi ne­cesare determinări prin difracţie de raze X (XRD). în concluzie: alb de titan + GsC/V (vezi 503.). 503. Câmp alb, (în acelaşi loc ca 502., dar cu timpul de măsurare: 62 s): GsC/V (5,1% Ca, S<LOD), în acest caz Ca a fost detectat în cantitate semnificativă + alb de ti­tan natural(?) (TiO,) (1,3% Ti), + alb de plumb (0,2% Pb). în concluzie: alb de titan natural(?) + GsC/V + alb de plumb(?). 504. Lăcrămioară albă în câmpul cu monograma „J ” (timp de măsurare: 61 s): alb de titan (1,1% Ti). Dedesubt roşu-carne (vezi 490.). Amestec de roşu + alb, cinabru (0,3% Hg) şi alb de plumb sau miniu (0,8% Pb) + GsC/V (3,9% Ca). S-a mai determinat: 0,2% As. In concluzie: alb de titan + GsC/V + alb de plumb. 169

Next

/
Thumbnails
Contents