Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 19. (Székelyudvarhely, 2019)

Moór Anikó: Két pár 18. századi női, hímzett selyemcipő restaurálása

13. kép. A ragasztóanyag duzzasztása Hydrogéllel. elválasztható volt a ragasztóanyagtól. A géles kezelés a szöveten látható mértékű tisztulást is eredményezett, ezért a cipő többi részén is alkalmaztuk tisztítás céljából. A kifakult, szürkés szövetfelület a művelet során nem vilá­gosabb lett, hanem egyre inkább rózsaszínűén irizált, em­lékeztetve valamelyest az eredeti színére. márkájú mesterséges színezékeket használtunk. A külön­böző helyeken más-más volt a szövetek szennyezettségé­nek, illetve fakulásának mértéke, ezért minden darabon egyedi színárnyalatot kellett elérni és a megfelelő helyre beillesztve ellenőrizni (14-15. kép). A cipők felületére helyezett polietilén fóliára átrajzol­tuk a hiányok kontúrját, pontosan jelezve a szálirányt. Az Színezés, varrókonzerválás 15. kép. A kiegészített kék borítószövet. A szakadások alátámasztásához használt szövetek egyben a hiányok kiegészítéseként is szolgáltak, ezért fontos volt, hogy textúrájuk jól illeszkedjen az eredetihez. Ugyano­lyan kötésű textil a kereskedelmi forgalomban nem volt beszerezhető, ezért a rendelkezésre álló anyagokból kel­lett a legmegfelelőbbet kiválasztani. Az anyagában mintás damasztokhoz vászonkötésű, a kék cipő különleges bor­dás mintázatú sarokpalástjához sávolykötésű selyemszö­vetet. A kék cipő szegőszalagjához sikerült Gros de Nap­les kötésű selyemszalagot beszerezni, a rózsaszín lábbeli taft szalagját hasonló textúrájú, behajtott szélű szövettel pótoltuk. A textilek kiegészítéséhez használni kívánt szöveteket, szalagokat és selyem varrószálakat kifőzésüket követően megfelelő árnyalatúra kellett színezni. Ehhez Lanaset24 14. kép. A kiegészített rózsaszín borítószövet. 24 Gyártó: HUNTSMAN Textile Effects (Germany). 16. kép. A rögzített kiegészítő szövetek. előkészített szöveteket a száliránynak megfelelően szab­tuk ki, körben 5-10 mm ráhagyással a megfelelő alátá­masztás érdekében. Azokon a helyeken, például a fém­fonalas hímzés mentén vagy a sarkak illesztésénél, ahol nem lehetett az eredeti szövet alá helyezni a kiegészítést, ott a textildarabok, széleiket behajtva, levasalva kerültek beillesztésre. A rögzítést lehetőség szerint görbetüvel, varrással végeztük, fércelő és átfogó öltéseket alkalmaz­va. A kék cipő esetében ez mindenhol kivitelezhető volt. A kiegészítést az eredeti borítószövethez vagy a len köz­béléshez lehetett varrni (16. kép). A rózsaszín cipőn, ahol nem volt közbélés, bizonyos kiegészítéseket csak ragasz­tással lehetett rögzíteni. Ehhez sűrűre főzött rizskeményí­tőt használtunk. A kiszabott textilek szélét 5 mm széles­ségben behajtottuk, csak erre a szövetszakaszra került a ragasztóanyag, mely segítségével a bélésbőrhöz rögzí-49

Next

/
Thumbnails
Contents