Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 19. (Székelyudvarhely, 2019)
Lengyel Boglárka: Pártás kislány a hódoltság korából. A gödöllői párta rekonstrukciója
9. kép. A félgömb alakú dísz rekonstrukciója. palánki párta hosszúkás és a gödöllői párta félgömb alakú díszeinek a felépítése és anyagai - tömőanyag, textilborítás és fémfonal — is nagyon hasonlók, csak a formájuk és fémfonalas díszítményük különböző. A gödöllői pártarekonstrukció alapja 1 mm vastag növényi cserzésű bőrből kivágott 4x32 cm széles téglalap, amire bársonyborítás került, a hátoldalára visszahajtva, varrással rögzítve. A félgömbdíszek tömőanyaga kender, borításuk lenvászon (9. kép). A rekonstmkció készítése során a felhasználandó textil alapanyagok színe volt a leginkább kérdéses. A párta mellé csomagolt kis piros textil együtt tárolásuk okán feltehetően a tárgyhoz tartozott, de ez nem volt bizonyítható. Felmerült a kérdés, milyen színű textileket használtak leggyakrabban a pártákhoz a hódoltság korában, és azon nem találtuk nyomát a gödöllői leleten, ezért feltételeztük, hogy a szentkirályi pártához hasonlóan - amin látható a kötő nyoma - a gödöllői is ily módon zárult. A félgömb alakú islógos díszek A pártát nyolc darab, kenderrostokkal kitömött, vászonkötésű lenszövettel borított félgömb díszíti. Erre került a fémfonal rátét - csigavonalba rendezett huroköltés31 - a hurkok közötti mezőkbe pedig a fémfonalból sodrott, lelógó karikán függő islógok (10. kép). A félgömb alakú díszek készítésének megértéséhez az egyik részleges szétbontásra, majd tanulmányozása után helyreállításra került. Ezzel a kompromisszummal, minimális károsodással sok információ volt nyerhető az alapanyagok és a szerkezet, valamint a készítéstechnikai megoldások megismeréséhez. Lehetségessé vált a tömőanyag meghatározása és a hátoldalon a fémfonalak rögzítésének megfigyelése (9 kép). A fémfonalak nemcsak ráfektetve (huroköltéses minta) és leöltve vannak, hanem a két szálból sodrottakat, az islógokat tartó fonalakat áthúzták a vászonszövésű textilen. A megfigyelések eredményeként egyes készítéstechnikai megoldások pontosan rekonstruálhatók, van azonban, ahol a készítés menete többféle módon is elképzelhető, például a félgömb alakú díszek fémfonalas rátétéinél, illetve a sodrott fonalak textilen való átöltésénél, ahol nem egyértelmű hogyan húzták át a szálat.32 10. kép. Az eredeti islóg és a rekonstrukció, valamint az islógok kivágó szerszáma készítés közben. belül milyen árnyalatokat lehet festeni az akkor ismert festőnövényekkel? Inventáriumokból és képek alapján tudjuk, hogy a párták színe gyakran piros, vagy rózsaszín volt.29 Mindezek miatt olyan árnyalatú bársony került kiválasztásra, amely növényi színezéssel elérhető. A párta hátul nyitott volt, mert a szegőcsipke a két végén lezárja. Feltételezhetően kötővel rögzítették (6. kép). A kötő (zsinór) általában nem marad meg, csak ha fémfonalból készül vagy van fémfonalas része. A zsinór végeit szokás betekerni fémfonallal, mint pl. a tapsony-terebezdi pártánál.30 Előfordul, hogy leletként előkerül fémtű, vagy esetleg valami utal rá - pl. tűzés helye, egy lyuk vagy a korrózió foltja - hogy a pártát tűvel rögzítették. Ennek 29 Zay2015. pp. 206-209. 30 Lengyel 2014. pp. 329-330. Ezekben az esetekben az a lehetőség maradt, hogy a rekonstrukción a fonalak elrendezése, az átöltések látványa, olyan legyen, mint az az eredetin megfigyelhető. Az islógok rekonstrukciója Az islógokon látható nyomok alapján egyértelmű következtetést nem lehetett levonni a készítésük mikéntjéről. Kivágási módjukat vágási élüket megvizsgálva lehetne eldönteni, azonban a rajtuk lévő korrózió miatt, eddig 31 E. Nagy 1993. p. 116. 32 A rekonstrukciónál árral ki kellett tágítani a szövetet és úgy lehetett áthúzni a fémfonalat. A félgömbdísz teljes szétbontásával több ismeret lett volna szerezhető, de az már olyan roncsolással járt volna, ami kétségessé tette a félgömbdísz helyreállításának lehetőségét. 24
