Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 14. (Székelyudvarhely, 2014)

Mester Éva: Nagyméretű üvegfestmények "in situ" vagy műtermi restaurálása

31. kép. Sorozatos üvegtörések egy vetemedett felületen. Szeged, minorita templom.

32. kép. Elcsúszott merevítővasak. Szeged, minorita templom.

deformációk nagyszámú üvegtörést okoztak, melyek megindították az üvegdarabok kihullását (31. kép). A vetemedések további statikai problémákhoz vezettek. Az eredeti beépítési helyükről kicsúszott üvegmezők - az elmozdulás következtében - függőleges és vízszintes merevítővasai kibújtak a laposvas rögzítésekből, ezzel megszűnt merevítő, rögzítő funkciójuk is (32. kép). Mindezen károkat növelte az épület mozgásából keletkezett nagyszámú repedés az ablakkeretek környezetében.

A szegedi minorita templomban a szerteágazó statikai problémákhoz az üvegfestések drasztikus mértékű károsodásai és a nagyarányú deformációk miatt a teljes felületen megtelepedett különféle szennyeződések is társultak. Ezek a károsodások nagymértékben rontják a műtárgyak esztétikai megjelenését. Nagy probléma mind a figurális, mind az omamentális ablakrészeknél a kiterjedt festékkopás. Ez az ún. kefemintával festett részeket, de a tónus- és kontúrfestéseket is érinti. Egyes felületekről teljesen eltűnt a festés. Ehhez valószínűleg hozzájárult a gyengébb minőségű üveg alapanyag és a készítés idején használt kokszos beégető kemence. Ezekben kizárólag szabad szemmel ellenőrizték a hőmérsékletet és emiatt a beégetési hőfok nem mindig érte el a megfelelő értéket.

Kémiai eredetűek a kondenzvíz okozta vízkövesedések. A víz roncsoló hatását fokozta a levegő széndioxid tartalma. A kémiai folyamatok hatására az üvegben lévő alkáliák visszaalakultak kálium- illetve

33. kép. Erős vízkőlerakódás következtében kialakult szennyeződés. Szeged, minorita templom szentélyablak.

34. kép. Festőién kialakított portré, részlet a Vajk megkeresztelése ablak középmezejéből. A szemek alatt húzódó repedések kőbedobásból származnak. Szeged, minorita templom.

nátriumkarbonáttá, amelyek homályos érdes felületeket képezve roncsolják az üveg szerkezetét. Ezekbe a részekbe épült be a gyertyaláng okozta korom és a szálló por - szabálytalan formájú testes lerakódásokat okozva(33. kép).

A templomablakok mindegyikén láthatók ezek a károsodások - kivételt képez a Vajk megkeresztelése ablak középső része, ahol mind az üveg alapanyag, mind a festéstechnika minősége eltér a templom többi ablakától (34. kép).

87