Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 14. (Székelyudvarhely, 2014)

Mester Éva: Nagyméretű üvegfestmények "in situ" vagy műtermi restaurálása

3. kép. A kassai dóm déli homlokzata.

4. kép. Kőkávába habarcs nélkül, egymáshoz fogatott laposvasakkal beépített ablakelemek. Kassa, Szent Erzsébet dóm.

5. kép. Belülről a felületre erősített merevítővasak, Kassa, Szent Erzsébet dóm.

misültek. Az épület 19. századi purista helyreállításánál gondosan ügyeltek arra, hogy minden mérműves ablakkeretbe színes üveg kerüljön (3. kép). A beépítésnél követték az egykori technikai megoldásokat. A száraz kőkávába, habarcs nélkül, kívülről helyezték be az egyes ablakelemeket. Kovácsoltvas szegekkel egymáshoz fogatott laposvasakkal és a mezőkre belülről acéldróttal rögzített merevítővasakkal érték el a hosszú időre szóló biztonságos rögzítést, megfelelő statikai állapotot (4-5. kép). A vasak végeit, melyek túlnyúlnak az üvegfelületeken,

6. kép.

Az alsó mező felső széle kicsúszott a laposvas rögzítésből, Kassa, Szent Erzsébet dóm.

7. kép.

Az Angyali üdvözlet ablak, Kassa, Szent Erzsébet dóm.

lesorvasztották, és így a kőkeretbe csatlakoznak. Annak ellenére, hogy ez biztonságos módszernek számít, e beépítési módnak is megvannak a kockázatai. A mezőszélek kicsúszhatnak a laposvas rögzítésből (6. kép). Ennek oka az ólmozási technikából adódik. Ha a panelek felülete elkezd vetemedni, a felső szélek lassan elválnak a tartószerkezettől, és rés keletkezik az üvegtáblák között. Az ólmozott felületek vetemedése az ablakok romlásának biztos jele, a szétesés egyik okozója. Ezeket az ablakrészeket - a berni katedrális ablakaihoz hasonlóan - tartószerke79