Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 14. (Székelyudvarhely, 2014)
Várfalvi Andrea: Régészeti textilek vizsgálatának és konzerválásának lehetőségei
A vizes környezetből előkerült textilek esetén első lépés a bő vízben, hosszú áztatással végzett tisztítás, ami lehetővé teszi az összetapadt szövetrétegek óvatos szétválasztását és a nagyobb szennyeződések eltávolítását.36 Méretre készített szabásminta nem készülhet a vizes tisztítás előtt, ezért szárításkor nincs lehetőség megfelelő minőségben kivitelezni a szövetek kisimítását. Viseletek, térformák esetében bontásra, az elemek síkba terítésére, vagy a bontás nélkül kivitelezett kezeléshez váz, bábu készítésére van szükség. A továbbiakban a szövetek kisimításának, szálirányai beállításának a feltétele egy újabb nedvesítés, mely általában párásítással megoldható. A száraz, a nedves és a vizes környezetből előkerülő textilek tisztítási sorrendjét az alábbi táblázat tartalmazza. Textiltöredék Textiltöredék Textiltöredék száraz közegből nedves közegből vizes közegből mechanikus mechanikus vizes tisztítás tisztítás tisztítás bontás a szennyeződés lágyítása tisztításhoz bontás lágyítás tisztításhoz bontás lágyítás formára igazításhoz vizes tisztítás vizes tisztítás Varrókonzerválás A régészeti textilek varrókonzerválását statikai megerősítésük miatt végezzük. Alátámasztásukkor vékony selyemfonallal, a kiválasztott hordozóra felvarrt szövetet, ha szükséges, a hiányoknál, apró öltésekkel vagy speciális átfogó öltésekkel is rögzíthetjük. A varrókonzerválás könnyebb kivitelezhetősége érdekében célszerű az alátámasztó anyagot átmenetileg egy merev lapra rögzíteni. A kisméretű, töredékes szöveteket egy pamutszövettel bevont savmentes kartonra varrjuk fel. Ha a műtárgy nem tökéletesen sík, deformálódott, a szövet és a karton közé tömőanyag kerülhet, a stabil alátámasztás érdekében. Az alapszövet megerősítését követheti a díszítmények varrással végzett rögzítése (20. kép). Amennyiben az alátámasztás nem biztosít kellő védelmet a töredékes textilnek, beboríthatjuk a két réteget egy vékony, laza szövésű selyemszövettel, kreplinnel. A módszer alkalmazásakor lehetőség van arra, hogy a hordozó és a borító anyagot csupán a töredék kontúrjai mentén varrjuk le. így megfelelő védelmet tudunk biztosítani a szövet számára anélkül, hogy a tűnyomok további fizikai sérüléseket okozzanak benne. A hiányos textilek alátámasztása egyben kiegészítésül is szolgál, azonban ha nagyon vastag a textiltöredék, alkalmazhatunk szövetbeültetést is, hogy elkerüljük a szövetmüvészeti Egyetem 5. éves textilrestaurátor hallgatói, Szabó Csabáné az egri Dobó István Múzeum textilrestaurátora és a szerző végezte. 36 B. Perjés et al. 2004. p. 19. 20. kép. 18. századi pártatöredék díszítményeinek varrókonzerválása. egyenetlenségek kialakulását, a lyukak helyén.37 A hímzések pótlását statikai szempontok indokolják, a fémfonalak helyett színezett pamutfonalat használunk.38 Térformánál, viseletnél megfelelő analógia alapján készíthetjük az eredeti technika szerint a kiegészítést, a főbb tömegek jelölésével, kerülve a részletgazdag megoldásokat. Amennyiben a konzerválást bontás előzte meg, a külön-külön kezelt szövetelemeket az eredeti technika alapján kell összeállítani. A régészeti textilek kezelését, a műtárgyak érzékenysége miatt nagy körültekintéssel végezzük, és a hatékonyság érdekében bizonyos tevékenységeket meg kell ismételnünk. A tervezésnél számolnunk kell tehát azzal, hogy az egész munkafolyamat egy átlagos textil alapú műtárgy kezeléséhez képest hosszabb időt vesz igénybe. Rekonstrukció Régészeti textilről akkor készül rekonstrukció, ha be szeretnénk mutatni, milyen lehetett készítésekor, de:- a szennyeződések és gyűrődések eltávolításával történeti információk semmisülnének meg, ezért a műtárgy kezelés nélkül kerül tárolásra39- a viselettöredéket, gyenge megtartása miatt síkban restauráljuk- a hiányos viselettöredék szabását megfelelő analógia hiányában nem tudjuk megfejteni, ezért a restaurálás után síkba kerül, de feltételezések alapján kísérletet teszünk az eredeti forma megalkotására. A rekonstrukció készülhet az eredetivel azonos anyagok felhasználásával és technikával40, vagy rajzos formában.41 37 Várfalvi 2009. 88. p. 38 Pásztor et al. 2009. 39 T. Balázsy 1997. 122. p. 40 Tóth 2006. 135. p. 41 E. Nagy-Várfalvi 2013. 75. p. 65
