Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 13. (Székelyudvarhely, 2013)
Beöthyné Kozocs Ildikó et al.: A pergamen és a cserzetlen bőr felépítése, viselkedése, károsodása a műtárgyrestaurálás tükrében
24. kép. Flitterekkel díszített 20. századi legyező (Kiscelli Múzeum, fotó: Nyíri Gábor). 25. kép. Ezüstfóliával bevont zselatin fíitterek 20. századi legyezőn (Kiscelli Múzeum, fotó: Nyíri Gábor). Összegzés A cserzetlen bőr és a pergamen felhasználása számos esetben előnyösebb a cserzett bőrénél. Feldolgozásuk jóval kevesebb időt és költséget igényel, nedvesen kiválóan alakíthatók és formára húzva száradás után tökéletesen felveszik a kívánt alakot. Anyaguk zárt szerkezetű jói rezonál, így alkalmasak hangszerek készítésére, és tömött szerkezetüknek köszönhetően kopásállóságuk is számottevő. Vékonyak, jó tartásúak, emiatt - különösen a pergamenek - kiváló íráshordozók. Számos vonzó tulajdonságuk mellett azonban tisztában kell lennünk azzal, hogy sok szempontból sérülékenyebbek cserzett társaiknál. Mivel nem tartalmaznak cserzőanyagokat, gyorsabban és nagyobb mennyiségű vizet képesek megkötni. A feszített rostszerkezetüket stabilizáló másodlagos kötések akár a relatív légnedvesség változásaira is felszakadhatnak, deformációt, magasabb hőmérsékleten visszafordíthatatlan zsugorodást, zselatinálódást okozva. Víz jelenlétében könnyen végbemehet hidrolízis is, melynek során a fehérjeláncban lévő elsődleges kötések bomlanak fel, csökkentve az anyag szilárdságát. A pergamen kéziratok a rajtuk lévő tinták, pigmentek hatására fokozottan érzékenyek az elektromágneses sugárzásokra is, melyek fotooxidáció útján bontják meg a kovalens kötéseket. Alapanyaguk felépítése, a feldolgozásuk során kialakuló fizikai és kémiai szerkezet alapvetően befolyásolja viselkedésüket, nem csak a gyűjtemények polcain vagy kiállítási vitrinekben, hanem a restaurálás során is. IRODALOM A bőrgyártás technológiája. (1965) Szerk. Vermes Lászlóné. Budapest, Műszaki Könyvkiadó. BEÖTHYNÉ KOZOCSA Ildikó (2002): A debreceni festett pergamen típusú könyvkötések kötéstechnikai sajátosságai. In: Debreceni festett pergamen kötések. Szerk.: Krankovics Ilona, Déri Múzeum, Debrecen, pp. 31-39. CALNAN, Christopher THORNTON, Caroline (1996): Determination of water loss and regain. In: ENVIRONMENT Leather Project. Deterioration and conservation of vegetable tanned leather. Research Report No 6. pp. 17-22. CHAHINE, Claire - ROTTIER, Christine (1999): Studies of changes in the denaturation of leather and parchment collagen by differential scanning calorimetry. In: Methods in the analysis of the deterioration of collagen based historical materials in relation to conservation and storage. Advanced study course 6-10 July 1999. Copenhagen, Royal Danish Academy of Fine Arts School of Conservation, pp. 151-158. 97
