Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 11. (Székelyudvarhely, 2011)

Mester Éva: A Kárpát-medence üvegfestészete III. Üvegfestmények és díszműüvegezések restaurálása

A nyagbeszerzés

A restaurálási munkák sikere nagymértékben függ a megfelelő anyagok alkalmazásától, melyek hazai és külföldi forrásokból szerezhetők be:

— színben, színárnyalatban, anyagminőségben, texturáltságban, falvastagságban, stb. megfelelő minőségű üveganyag;

— kontúr-, tónus-, pác-, és zománcfestékek;

— kötőanyagok üvegfestékekhez;

— ólom és forrasztóanyag (60%-os forrasztóón);

— az üvegfelületek tisztításához speciális tisztítószerek;

— a meglévő, porózus festékek rögzítéséhez vegyszerek;

— törött üvegszemek ragasztásához megfelelő törésmutatójú ragasztók.

Műhelymunkák

Bizonyos esetekben, ha az ólomsínek korróziója túlságosan előrehaladott, ha a megnyúlt, szétszakadt, megfeketedett, elvékonyodott fémsínek megtartása statikai kockázatokkal jár, nem lehet megtartani az eredeti anyagokat. Ilyenkor elkerülhetetlen az üvegmezők teljes bontása, a régi ólomsínek cseréje, az összes jellegzetesség figyelembevételével új ólomsínek készítése és ezekkel az eredeti üvegek összeólmozása az eredeti állapotnak megfelelő elrendezésben (12. i-j.), az alábbi munkamenet szerint:- merevítővasak lebontása az üvegmezőkről;- üvegmezők bontása, tönkrement ólomsínek eltávolítása (13. b. kép);- rossz megtartású festett részek rögzítése, fixálása26;- üvegszemek mechanikus és vegyszeres tisztítása27;- széttört, hiányos üvegszemek ragasztása az üveg fénytörésével megegyező ragasztóval;- sablonkészítés a hiányzó üvegszemekhez- egyszeri motívumokhoz dipából;- sablonkészítés ismétlődő motívumokhoz sárgaréz lemezből;- kartonok felszínezése, üvegekből (csak rekonstrukcióhoz);- üvegszabás az elkészített sablonok alapján (rekonstrukcióhoz vagy pótláshoz, 12. e. kép);- leszabott üvegek esetleges szélcsiszolása és tisztítása (12. f. kép);- leszabott, festendő üvegek festőkeretre rögzítése rögzítőviasszal;- kontúrfestékek előkészítése a festéshez (alapanyag, kötőanyag);- kontúrfestés a festési karton alapján (13. c. kép);- tónusfestés előkészítése, a mező áthúzása, a festék oszlatása;- a tónusértékek kialakítása a festék visszaszedésével;

26 A konzerválás, festékrögzítés egy lehetséges módja: a felületek bevonása aceton és toluol 1:1 arányú keverékében oldott Paraloid B 72 5%-os oldatával.

27 A tisztítást a szennyezettség fajtájától és mértékétől függően sikeresen lehet elvégezni zsíralkoholszulfát 2%-os vizes oldatával, Abbeizerrel (Univerzal Abbeizer, gyártja: Meffert AG. Farbwerk D-55509 bad Kreuznach), vagy Szuperkromofággal (Első Vegyi, Indusztria Rt. Budapest)

14. kép. Budapest, V. Báthori u. 4. Volt főúri lakás fogadószobája üvegfestményeinek restaurálása.

a. Korábban festetlen üveggel pótolt rész.

b. A hiányzó üvegdarabok megfestése az eredeti festéstechnikával, kontúr- és tónusfestés. c. A rekonstruált rész.

d. A restaurált, részben rekonstruált üvegfestmény.

e. A fogadószoba egyik ablakához készült, eredeti karton.

100