Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 10. (Székelyudvarhely, 2010)

B. Perjés Judit - Domokos Levente - Puskás Katalin: Tíz nap a "Nagy-Küküllő felső folyása mentén" avagy hazi és vendég restaurátorok a székelykeresztúri Molnár István Múzeum születő állandó kiállításán

12. kép. 17. századi rézüst részlete restaurálás előtt. 3. 1. Rézüst A gyenge fémmaggal rendelkező, rossz megtartású tár­gyak közül egy rézüst restaurálását ismertetjük. A tárgyat, melyet a 19. század elején épített református templom­­torony alapjának erősítése közben a földben találtak meg, a régészek a 17. századra datálják. Másodlagos felhasz­nálásban ún. vízcsendesítőként volt beépítve az ereszcsa­torna alá.14 Az üstön illesztés nyomai nem láthatók, egyet­len fémlemezből húzták fel. A múzeumba rendkívül rossz állapotban került be. Külső és belső oldalát vastag kor­rózióréteg borította, belső részén a csatornából lemosott por és homokszemcsék belecementálódtak a korrózióba (12. kép). Az edény alját kivágták. A deformálódott üst sok helyen teljesen átkorrodált, repedt, szakadt volt, több oldalán betürődések voltak. Megfelelő méretű kád hiányában, valamint takaré­kossági okokból, a teljes felület egyidejű tisztítása he­lyett pakolásos vegyszeres tisztítást voltunk kénytelenek alkalmazni. A tisztításhoz kiválasztott komplexképzőt vízzel duzzasztott tapétaragasztóval15 kevertük. Tisztító­pasztánkkal több oldódási próbát végeztünk. A Selecton B216 3%-os, és 5%-os vizes oldata nem hozott ered­ményt. Végül Selecton B2 10%-os vizes oldata ígér­kezett megfelelőnek, amelybe még további 0,02%-nyi zsíralkoholszulfátot kevertünk a jobb hatásfok érdeké­ben. A Selecton B2 - zsíralkoholszulfát vizes oldatá­val kevert karboxi-metil-cellulózos paszta jól kenhető állagú volt, azonban gyorsabban száradt, mint ahogy a hatását kifejtette volna, ezért a kezelés alatt álló fe­lületet műanyag fóliával borítottuk be. A kezelt felüle­tet kétszer kentük át, így sikerült eltávolítani a felületi szennyeződéseket, a rézkloridot, valamint a felületi kor­róziós termékek egy részét, de a korróziós termékekbe cementálódott homokszemeket már nem. A tárgyat ez­után desztillált vízzel mostuk le, majd Krefting-mód-14 Székely Attila szóbeli közlése. 15 Karboxi-metil-cellulóz, gyártó: Magyar Viscosagyár, Nyergesújfalu 16 Etiléndiamin-tetraecetsav-dinátriumsó2-hidrát. 13. kép. A rézüst belseje restaurálás után. szerrel próbatisztítást végeztünk, elektrolitnak szintén karboxil-metil-cellulózzal mézsűrűségűre sűrített, 10%­­os NaOH desztillált vizes oldatát alkalmazva. Erre az elektrolit-pasztára alumínium fólia került, ügyelve a fó­lia és a réz fémes érintkezésére. A besűrített elektrolit-ol­dat miatt a reakció lassan játszódott le, viszont kielégítő eredményt adott. Az elhasználódott elektrolit-oldat a fó­liával együtt filmszerűen lehúzhatóvá vált. A reakciót to­vábbi alumínium-fólia rétegekkel gyorsítottuk. Az üstöt, teljes felületének tisztítása után desztillált vízzel mostuk le, szárítottuk, majd kénmájjal patináztuk. Ezután a repedések ragasztását és a hiányok pótlását végeztük el vasoxid porfestékkel feltöltött és színezett kétkomponensű Uverapid 20 ragasztóval.17 Ezt követően az üst teljes felületét pamut ronggyal fényeztük fel, majd fegyverzsír réteget kapott. A végső kezelés hozta felszín­re az üst aljában domborítással kiképzett, 6 szirmú rozet­­ta-motívumot.ls A tárgy helyhiány miatt végül nem került ki az állandó kiállításra (13. kép). 4. Fa 4. 1. Favödör A favödör egy 14. századra keltezett kút leletanyagával együtt került felszínre, szenesedésnek indult faanyagát mosás után hetekig homok alatt szárították, majd papír­zacskókba csomagolva tárolták. Szilárdító- vagy védő­szerrel nem kezelték. Az 1990-es évek elején, a vödör 17 Uverapid 20 A+B: gyártó: UVESZ Kft., 1151, Budapest, Dal u. 4/B. Összetevők: A komponens: 4,4’izopropilidén-difenol reakcióter­méke 1-klór-2,3-epoxipropánnal > 95%. B. komponens: 2-pipera­­zin-l-il-etil-amin 22—27%, 4-nonilfenol 22—27%. 18 A tárgyakon végzett restaurálási-konzerválási munkálatok során több érdekes, készítéstechnikai és díszítésbeli sajátosságra derült fény, mes­terjegyeken és díszítéseken kívül többek között egy nyílhegyen nap vagy csillagmotívum (feltételezhetően nemzetségjel) is láthatóvá vált. 105

Next

/
Thumbnails
Contents