Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 1. (Székelyudvarhely, 2001)
Bevezető
2000. október 4-8. között került sor Székelyudvarhelyen először az Erdélyi Magyar Restaurátorok Továbbképző Konferenciájára. Magyar nyelvű szakmai rendezvényt Erdélyben ezidáig elvétve szerveztek. Az erdélyi magyar restaurátorok anyanyelvi szakmai lehetőségeit a Magyarországon évente megrendezésre kerülő Országos Restaurátor Konferencia, valamint a Fa- Fém- és Textilrestaurátor Továbbképzés jelentette. Bár az utóbbi tíz évben az utazási lehetőségek kiszélesedtek, az anyagiak még mindig korlátot szabnak a külföldi konferenciákon való részvételre. A magyarországi rendezvényeken kötött szakmai és baráti kapcsolatok adták az ötletet hasonló erdélyi összejövetel megszervezésére. A Haáz Rezső Múzeum és a mellette működő Haáz Rezső Alapítvány vállalta magára a lebonyolítást és adott otthont a kezdeményezésnek. így született meg az Erdélyi Magyar Restaurátorok Továbbképző Konferenciája, melyet nem egyszeri alkalomnak szántunk, hanem évenként szeretnénk megrendezni. Terveink szerint az első két továbbképzés átfogó témákkal - megelőző konzerválás valamint a bőr, fa, fém, kerámia, papír és textil alapú műtárgyak konzerválása - foglalkozik, a későbbiekben pedig az általános témák mellett előtérbe kerülhetnek az egyegy tárgy restaurálásáról szóló beszámolók. A 2000. évi rendezvény előadói a Magyar Képzőművészeti Egyetem Tárgyrestaurátor Szakának tanárai, valamint az ugyanazon az egyetemen végzett erdélyi kollegák voltak. A restaurátorokon kívül meghívást kaptak kiállítóhelyeken, emlék- vagy tájházakban dolgozó gyűjteménykezelők is, hiszen a konzerválási alapismeretek számukra is elengedhetetlenek, azonban szervezett képzésben nem részesülnek. A szakmai ismeretek átadásán túl a konferencia alkalmat adott -egy évben legalább egyszer- találkozni és barátilag megbeszélni a raktárak állapotát, a műhelyek elégtelen szerszám és vegyszer ellátottságát, a szakma helyzetét és ezernyi olyan kérdést, amelyek a beszámolókban nem hangzanak el. E beszélgetések során merült fel az igény a konferencián elhangzott előadások megjelentetésére. Időszaki kiadványunkkal biztosítani kívánjuk a reményeink szerint évente megszervezésre kerülő továbbképzés előadásainak rendszeres közlését, valamint teret szeretnénk adni restaurátorok számára munkájuk közzétételére. Károlyi Zita, Kovács Petronella alapító szerkesztők
