Kovács Piroska: Orbán Balázs kapui (Székelyudvarhely, 2012)
„Köztudomású, hogy az első világháború befejezéséig és a második alatt Kápolnás község magyar közigazgatás alatt élt. Abból az időből hét ilyen kaputükörről van tudomásunk. Udvarhely vidékén az ilyen kapu nem volt ritka (Zetelaka, Szentkirály, Szentegyházasfalu). Az országhatárok változásával a közigazgatási és rendőri szervek politikai ügyet csináltak/csinálnak a magyar felségjel jelenlétéből. A kapu gazdái ki voltak téve az önkénynek. Sok kaput lebontattak, vagy a címert beszegeztették (Zetelaka). Az alább közölt kaputükrök az utóbbi 75 évben, hosszabb ideig voltak elrejtve a nyilvánosság elől, mint amennyi ideig láthattuk őket.” Püsök László, Csorba Hilda Felírása: ISTEN SEGEDELMÉVEL ÉPÍTETTE EZEN KAPUT PÁL FERENCZ ÉS NEJE MIHÁLY BORBÁLA 1944 Vh 2 (a kiskapu felett) SZIVES VENDÉGLÁTÓ EZEN KAPU GAZDÁJA DE AZ ÁLNOK ÉS HÍZELGŐT VÉGKÉPEN KIZÁRJA (a szemöldökgerendán) Eredeti helye: Kadicsfalva Készítette: Kápolnásfalvi Gergely Károly (1902 - 1964) Gergely Károly főleg helyben és Szentegyházán állította az egyszerű sima és a díszesen faragott kapuit. Ez utóbbiak többsége címeres díszítésű volt. Szentegyházán két ilyen kapu áll, 1942- ben és 1943-ban készültek, mindkettőn lefaragtatva a címer. Kápolnáson kettőt készített, szintén 1942-ben és 1943-ban. Ha címeres díszítésű kaput álmodott a gazda, megkereste Gergely Károlyt. Ezt tette kadicsfalvi Pál Ferenc is 1944-ben, amikor ezt a kaput állíttatta. Gergely Károly kapuira jellemző a szemöldökgerendára vésett, vendégcsalogató felírás. Szentegyháza egyszerű sima kapuin a következő felírás olvasható: ÚTBAN LÉVŐ TESTVÉR, HA IGAZ ÜGYBEN JÁRSZ, E KAPUN BELÜL MINDIG OTTHONT TALÁLSZ, DE HA A SZÁNDÉKOD ROSSZ S A HAMISSÁG VEZET, NE KÍVÁND, HOGY ABBAN NYÚJTSUNK SEGÉLYKEZET. A kapu bemutatása: Koronás címerét a tükörkeretbe faragta csere- és babérleveles ágak közé, mellette két oldalt a háromszínű nemzeti zászló, az üresen maradt térséget virágos indákkal tölti ki. A levélkoszorúra madarakat állít. A lábakon a szokásos indás díszítés húzódik, de indáinak vonalvezetése kissé bizonytalan. Virágai sokfélék: tulipán, forgó virág és mások. Aprólékos, minden felületet betöltő mintázatot alkalmaz, sokszor minden rendszer nélkül. A zábék szegélyén félkörívekből alkotott peremdíszt futtat végig. TIZENNEGYEDIK KAPU 40
