Századok – 2024
2024 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Fóti Miklós: Két végvidék szolgálatában. Szári Ali bég hódoltsági és kaukázusi karrierje
KÉT VÉGVIDÉK SZOLGÁLATÁBAN Törökország Csildir tartományában), amelynek jelentősége abban állt, hogy ezáltal biztosított volt a várak közti szabad mozgás, Revánból (Jereván, Örményország) Karszba, onnan pedig Tifliszbe. Perzsa oldalról némileg eltérően írja le az 1584— 85-ös hadjárat ezen eseményét egy útinapló: „Amikor eljött 1584 tavasza, Sah Muhammad Hudá-banda és fia Hamza herceg előkészületeket tettek, hogy jelentősebb katonai erővel Tebrízhez vonulhassanak. Ferhád pasa, amikor értesült erről, rögtön tervbe vette, hogy Hoj erődítményét megerősíti, és 8000 főnyi őrséget juttat oda 200 kisebb ágyúval, a görögországi Ali pasa parancsnoksága alatt. Továbbá, ez az Ali pasa parancsot kapott arra is, hogy Sejtán Kaiét, mely a nyelvükön annyit jelent mint a Sátán Vára - mintegy tíz mérföldnyire Hojtól - és jelentős várnak számít, megerősítse.”71 71 Don Juan of Persia. A Shiah Catholic 1560-1604. Trans., ed. G. Le Strange. (Broadway travellers) New York-London 1926. 172. - Szerzője, a perzsa Don Juan, azaz Orudzs bég Spanyolországba vándorolt ki, majd tért át a katolikus vallásra. Iszfahánból Valladolidig tartó utazásán írta naplóját a 17. század elején. 72 Oguzhan Yüce: 59 Numarali Mühimme Defterinin Özetli Transkripsiyonu ve Degerlendirmesi. MA-szakdolgozat (Atatürk Universitesi). Erzurum 2007. 147. 73 Uo. 184. 74 Uo. 187. 75 Az Ahtala megtámadására vonatkozó epizódot lásd Kütükoglu, B.: Osmanh-lran Siyâsî Münâsebetleri i. m. 187-188. 76 A javadalmát és kinevezését tartalmazó iratot (tezkere) lásd tanulmányom végén a Függelékben. A várépítéseket követő, a krónikákból kimaradt eseményeket szultáni parancsokból rekonstruálhatjuk: a grúzok nem nyugodtak bele a várak elvesztésébe, Szimon vezetésével még 1585-ben visszatámadtak. Ekkor Ferhád pasa Lóri beglerbégjének megsegítésére Paszin bégjét, Behrámot és Csildir beglerbégjét, Ömert küldte.72 A segítség azonban késve érkezett, a Tomanist védő Haszán pasa arról tájékoztatta a portát, hogy Lóri beglerbégje a hitetlenekkel való összecsapásban több helyen is megsérült.73 Az eszkalálódó konfliktus miatt Júszuf pasát, Batum bégjét szerdárrá nevezték ki a Haszán és Ali megsegítésére indított erők élére.74 Az indoklás szerint Szimon grúz uralkodó ekkor hitetlenjeivel Ahtala várát vette ostrom alá.75 A krónikákban rejlő lehetőségek ezzel kimerültek, érdemes tehát visszatérni ahhoz a rúznámcséhoz, amelyben Szári Ali fiát, Arszlánt koppányi béggé nevezték ki.76 A kaukázusi harctérről tudósító krónikák adatainak ismeretében megkísérelhetjük beazonosítani a keleti harcszíntéren szerzett, az iratban felsorolt érdemeket. Ezekért alkalmanként 20 000, olykor 25 000 akcse jövedelememelésben részesítették, ami azt mutatja, hogy a szafavidák elleni hadi sikereket igencsak bőkezűen honorálta ekkor az oszmán vezetés. Két érdeménél semmiféle részletes indoklás nem szerepel, nem meglepő, hiszen éppen apja, Lóri beglerbégje, Ali pasa terjesztette fel. A felterjesztéseknél megadott dátum alapján viszont még jobban ki tudjuk 159