Századok – 2023
2023 / 3. szám - FRANK TIBORRA EMLÉKEZÜNK - Lojkó Miklós: Alapjogok, alkotmány tan és államhatalom. Concha Győző angol alkotmányértelmezésének távlatai
Lojkó Miklós ALAPJOGOK, ALKOTMÁNYTAN ÉS ÁLLAMHATALOM Concha Győző angol alkotmányértelmezésének távlatai A 2022 szeptemberében elhunyt Frank Tibor professzor a magyarországi anglistaamerikanista történeti és filológiai kutatás kimagasló alakja volt. Hosszú és szerteágazó életpályája során diákgenerációk sokaságába oltotta be a tudásvágy, az igényes írás, tanítás szeretetét. Megtiszteltetés, hogy tanítványai, később kollégái között lehettem. Tanulmányommal az ő emlékének szeretnék tisztelegni. A magyarországi anglofil politikai gondolkodás egyidős a felvilágosodással és a reformkorral.1 A szigetország alkotmány- és közjoga iránti érdeklődés természetesen nem magyar eredetű. Az angol köz- és magánjogi rend, az igazságszolgáltatás és bírói kar függetlensége, az egyéni szabadságjogok biztosítása, a minden parlamentek anyjaként számontartott törvényhozás, a monarchia tiszteletreméltó, egyúttal temperált szerepe, az állami berendezkedés, alkotmány és alkotmányosság etalonként és egyben talányos paradoxonként is hatott a kontinens politikai gondolkodóira a 18. század eleje óta. A francia felvilágosodás artikulálttá, polémikussá és szakszerűvé tette a brit rendszer kontinentális kutatását. Elsőként Montesquieu (De Uesprit des lois, 1748) tette magáévá John Locke termé szetjogon és a társadalmi szerződésen alapuló szabadságelveit; hasonlatait Nagy- Britanniától kölcsönözve hangsúlyozta a hatalmi ágak elválásának formailag tökéletlen, de a mindennapi gyakorlatban mégis megvalósuló elvét. 1 Fest Sándor: Skóciai Szent Margittól a walesi bárdokig: magyar-angol történeti és irodalmi kapcsolatok. Szerk. Czigány Lóránt - Korompay H. János. Bp. 2000.; Völgyesi Orsolya: „...ne annyira az elfogódott írók’ véleményeire mint inkább a’ factumokra támaszkodjunk”. Kállay Ferenc a magyar és angol alkotmányos fejlődésről”. In: Tény és fikció. Tudomány és művészet a nemzetépítés bűvkörében a 19. századi Magyarországon. Szerk. Lajtai Mátyás - Varga Bálint. (Monumenta historiae hungarica. Dissertationes) Bp. 2015. 177-187. 2 Egyik legismertebb, igényesen megírt példája a korai történelmi párhuzamok demonstrációjának az angol nyelven megjelent mű: Elemér Hantos: The Magna Carta of the English and of the Hungarian Constitution: A comparative view of the law and institutions of the early Middle Ages. London 1904. 3 Lásd a későbbiekben Martin Belov: Constitutional Semiotics: The Conceptual Foundations of a Constitutional Theory and Meta-Theory. Oxford-New York 2022. A magyar szerzőkre jelentős hatást fejtettek ki a 16—19. századi angol nyelvű jogelemzők, alkotmány tudósok műveinek francia és német fordításai, valamint a francia és német szekunder elemzések. Mindazonáltal a fentiek megismétlésénél többet találunk bennük: Anglia népével, történelmével, történeti („íratlan”) alkotmányával keresett történelmi sorsközösséget, párhuzamokat.2 A gyakran erőltetett párhuzamok célja pedig a legitimáció, a példakép és az érzelmi közösség keresése Európa legsikeresebbnek mondható államával.3 427 SZÁZADOK 157. (2023) 3. SZÁM
