Századok – 2023
2023 / 2. szám - KAPISZTRÁN JÁNOS LEVELEZÉSE - KUTATÁSTÖRTÉNET ÉS PERSPEKTÍVÁK - Galamb György: Kapisztrán János magyarországi levelezése. Szöveghagyomány és megközelítési szempontok
GALAMB GYÖRGY november közepén is írt Kapisztránnak, megemlítve a cseh kelyhes főpap katolikusok elleni „machinációit”.101 101 „non cessat etiam hodie magis contra Catholicos machinari”; Wadding, L: Annales minorum XII. i. m. 370. 102 Pettkó B.: Kapisztrán János levelezése a magyarokkal i. m. 187-188. 103 Wadding, Z.: Annales minorum XII. i. m. 368-369. 104 Sessa V/3. 177-183.; Fermendzin, A.: Acta Bosnae i. m. 224-226. 105 Wadding, L.: Annales minorum XII. i. m. 372-373.: „etsi mens mea non nihil amaritudinis tulerit ob fructum salutis animarum, quem sic imperfectum reliqui”. 106 1456. márc. 25.: ACap Ep. 463. a levél károsodott; Chiappini, A.: Reliquie i. m. 248. 107 Pettkó B.: Kapisztrán János levelezése a magyarokkal i. m. 191-192. 108 1 45 5. szept. 18.: Wadding, L.: Annales minorum XII. i. m. 302. 109 Iulian Mihai Damian: Archbishop John of Caffa and the Crusade. In: Extincta est lucerna orbis: John Hunyadi and his time. Eds. Ana Dumitran - Loránd Mádly - Alexandru Simon. (Mélanges d’Histoire Générale. Nouvelle Série, 1/2.) Cluj-Napoca 2009. 145-150. Magyar területen a huszitizmus — eltérően Marchiai Jakab működése idejétől (1435-1439) - már kevésbé jelentett problémát, jóllehet Kapisztrán megemlítette az 1456. január 6-án Hátszegről az erdélyi nemeseknek írt levelében éppúgy,102 mint abban, amelyet a pápának írt március 24-én.103 Annál több szó esik a görögkeletiekről, akiknek jelenléte Erdélyben és a Délvidéken az első perctől erősen foglalkoztatta, ahogy az országba érkezett. 1455. július 4-én Győrből megírta a pápának, hogy Brankovics Györgynek nincs szándékában áttérni a katolicizmusra, és lesújtó képet festett a görögkeletiek befolyásáról, hosszú listába szedve a katolikusokat ért sérelmeket.104 Nem csoda, hogy útját Erdélyben folytatta, és amikor Carvajal 1456. február 3-án visszaszólította Budára, engedelmeskedett, de nem rejtette véka alá, hogy a térítés biztató munkáját kellett emiatt félbeszakítania.105 Szándékait a Hátszegről az erdélyi nemesekhez írt levele híven tükrözi: Hunyadit és másokat példának állítva arra szólította föl őket, hogy a görögkeleti papokat, hacsak nem hajlandók katolikus rítus szerint megkeresztelkedni, ne tűrjék meg a birtokaikon, templomaikat pedig égessék fel. Partiumban és Erdélyben a görögkeleti vallás terjedése ügyében többen fordultak hozzá. Nem csupán egyháziakról van szó, mint az aradi káptalan, az említett Geszti János106 vagy rendtársa, Székely Mihály, aki megbízottjaként működött, és az idő előrehaladtával már arról is értesítette, hogy a „szakadárok” készek áttérni.107 Világiak is írtak neki ez ügyben, így Lippa vezetői, akik azzal hívták városukba Kapisztránt prédikálni, hogy ott sok az eretnek és a skizmatikus.108 A legnagyobb figyelmet Gaffai János, az erdélyi görögkeletiek vezetője kapta, akit a levelek egyszerűen csak vladikának, azaz püspöknek neveztek. Hunyadi emberei fogták el, amiről a főkapitány értesítette Kapisztránt. O kikérdezte, és látva, hogy hajlandó áttérni, Rómába küldte, ahol felszentelték és a „Gothiának” is nevezett Krímben térítő püspökké nevezték ki.109 Hunyadi egy, a várnagyai279
