Századok – 2020
2020 / 4. szám - UTAK TRIANONHOZ - Zeidler Miklós: A Daniélou-misszió
A DANIÉLOU-MISSZIÓ 722 A balatoni kirándulás kitűnően sikerült. Ő az „état de l’agriculture ”-t [me zőgazdaság helyzetét] akarta látni ott, ahol az oláhok nem voltak. Azt tapasztalta, hogy „vous manquez d’engrais artificiel et de machines agricoles ” [Önöknél kevés a műtrágya és a mezőgazdasági gép]. Pécset ez alkalommal ismét felemlítettem. 218 Jó hatással volt az, hogy a miniszter úr beléje nagy bizalmat látszott helyezni. Ezt nem nekem, de Fouchet-nak mondta. Azt hiszem, ez a hiú ember, ha még gazdasági érdeklődése is ide lesz irányítva, nem fogja elmulasztani, hogy ezen bizalomra érdemesnek mutatkozzék, már azon szempontból is, hogy a befolyását dokumentálja. Csáky István köv. attaché 12-[d]ik jelentés a Daniélou-féle misszióról – Budapest, 1920. X. 29. Ma reggel 10:15-kor elutazott Daniélou. Fouchet és de Robien bizalmasan megmondták nekem, hogy D. nem fog a ratifikáció ellen konkludálni,219 mert ennek nem volna értelme, ha mi már úgyis ratifikáltunk, azonfelül attól is fél, hogy ez a kormány bukását vonná maga után, és esetleg egy baloldalibb kormány jutna hatalomra. Mindezt az éjjel D. megbeszélte de Monzie szenátorral,220 aki egy magánügyben (egy sequestre [vagyonzárolás] dologban magyar klienst vállalt) tegnap este ideérkezett. De Monzie, mellesleg megjegyezve, nagy barátunk (pour cause [okkal]), és Daniélouval ellenkező véleményen van, amennyiben a trianoni szerződés elvetését fogja a szenátusban javasolni.221 De Monzie volt miniszter,222 hétfőn fog visszautazni. Ami D. propozícióját illeti, ő a tribune -ön le fogja szegezni azt a határt, mely etnográfiailag megfelel és amely a mi megélhetésünkre és Közép-Európa békéjének a helyreállítására szükséges. Ezt nekem Fouchet is megerősítette. De bizonyára már azért is meg 218 Vö. 164. jegyz. 219 Végkövetkeztetése nem szól majd a ratifikáció ellen. 220 Anatole de Monzie (1876–1947) francia politikus. Parlamenti képviselő, szenátor (1920–1929), különböző posztokon több kormánynak is tagja, 1920–1921-ben a trianoni békeszerződés ratifikációjának szenátusi előadója, a gyenge magyarbarát francia irányzat egyik legaktívabb képviselője. 221 A szenátus 1921. július 11-ei ülésén de Monzie – aki akkor már nem volt az ügy előadója – valóban ellenezte a trianoni békeszerződés ratifikálását, s erre szólította fel a többi szenátort is. Lásd Journal Officiel de la République Français (Débats parlementaires: Sénat), 1921. július 12. 1696–1700. 222 De Monzie ekkor még nem volt miniszter, de 1913-ban és 1917-ben is tagja volt a kormánynak mint a kereskedelmi flottáért, illetve a tengeri kereskedelemért felelős államtitkár. Lásd 220. jegyz.
