Századok – 2020
2020 / 6. szám - TANULMÁNYOK GYÁNI GÁBOR TISZTELETÉRE - Kövér György: Kanyarodás keletre, nyitás nyugatra: Pach Zsigmond Pál pályafordulása
KANYARODÁS KELETRE, NYITÁS NYUGATRA: PACH ZSIGMOND PÁL PÁLYAFORDULÁSA 1256 tönkrement, elveszett”. 5 Ezek szerint a Domanovszky-hagyatékban fellelhető szö veg Pach tanári szakdolgozata, amelyet 1941–1942-ben írhatott, ugyanis sikeres pedagógiai vizsgája után, 1943 januárjában kapott középiskolai tanári oklevelet.6 S bár természetesen dolgozhatott még ezen a szövegen, hogy disszertációvá fejlessze, ám végül Pach 1948. december 27-én tett bölcsészdoktori szigorlatot, és disszertációja ekkor már nem az Orczy-birtokokról szólt, hanem az értekezés címe a szigorlati jegyzőkönyv szerint A tőkés termelés feltételei a magyar mezőgazdaságban, 1848-ban volt. 7 A cím egyértelműen egy a Társadalmi Szemlében 1948 februárjában megjelent cikkhez vezet bennünket. 8 A Domanovszky-iskola műhelypadjainál A fenti bevezetés alapján az életpálya első nagy kérdését így fogalmazhatjuk meg: milyen (gazdaság)történészi képzést kapott Pach az egyetemi évek során, és hogyan kamatoztatta ezt tanulmányai végén? Pach Zsigmond Pál 1937-ben érettségizett az izraelita fiúgimnáziumban. Az 1936–1937-es tanévben latinból az országos középiskolai tanulmányi versenyen harmadik helyezést ért el,9 s ez döntően hozzásegítette az eredetileg klas z szika-filológusnak készülő fiatalembert, hogy ősszel történelem–latin szakon kezdhesse meg tanulmányait a Pázmány Péter Tudományegyetemen. Az első félévben történelemből A középkori magyar néptalaj című heti négy órás, úgynevezett nagykollégiumot Mályusz Elemérnél vette fel, Domanovszky Sándornak pedig A magyarországi telepítések története című tanárképzőintézeti előadását (heti 2 óra) hallgatta.10 A második szemeszterben Mályusz nagykollégiuma (A középkori magyar történelem korszakai) mellett Domanovszkynak A magyar gazdasági élet 5 Granasztói György: Beszélgetés Pach Zsigmond Pállal. Történelmi Szemle 25. (1982) 163. Az első csillagos jegyzet szerint az interjú részlet egy 1981 őszén folytatott hosszabb beszélgetésből. Uo. 162. Az eredeti, bővebb gépiratban Pach a korszakhatárokra még bizonytalanabbul emlékezett: „a 18. század második harmadában – második felében”. Interjú a Történelmi Szemle részére, 1982. jan. 4. MTA Levéltár, 224. Történettudományi Intézet, Pach Zsigmond Pál hagyatéka, Új dosszié 680. sz. 6 A középiskolai tanári oklevél dátuma: 1943. I. 21. BCEL 16b – 37. Törzslap, 1957. szept. 30. 7 ELTE Levéltár, Bölcsészdoktori szigorlatok, 8/l. 6. A disszertáció opponensei és a szigorlatoztatók Váczy Péter és Hajnal István voltak. A minősítés: summa cum laude. 8 Társadalmi Szemle 3. (1948) 109–123. 9 Felkai László: A budapesti zsidó fiú- és leánygimnázium története. Bp. 1992. 66. A gimnázium évkönyve szerint Pach nyolcadikosként megnyerte az iskola bibliai tanulmányi versenyét (bibliai versek héberből és héberre fordítása), felolvasta Vörösmarty Mihály életfilozófiája című dolgozatát az önképzőkör Vörösmarty-ünnepélyén, ugyancsak az önképzőkörben hangzott el a műfordításról szóló előadása, önképzőköri díjat nyert a latin, német, angol nyelvi, valamint filozófiai pályázatokon is. A Pesti Izraelita Hitközség Gimnáziumának Értesítője az 1936–1937. iskolai évről. Bp. 1937. 10 A végzett kurzusokat a Budapesti Pázmány Péter Tudományegyetem Tanrendje (1937/38-tól 1940/41-ig) és ugyanezekre az évekre vonatkozóan a bölcsészkari törzskönyvek alapján rekonstruáltuk. ELTE Levéltár 2-c-1.
