Századok – 2019
2019 / 6. szám - TÖRTÉNETI IRODALOM - Stefan Dorondel: Disrupted Landscapes: State, Peasants and the Politics of Land in Postsocialist Romania (Pál Viktor)
1283 TÖRTÉNETI IRODALOM Dorondel könyvének záró fejezete a helyi vízgazdálkodás kérdését vizsgálja. A szerző állítása szerint a vizes élőhelyek szennyeződésének kelet-európai története kevésbé feldolgozott. A feldolgozottság mértéke természetesen relatív, de számos tudományos munka tárgyalta már ezt a kérdést, hogy csupán Jiří Janáč 2012-ben megjelent European Coasts of Bohemia: Negotiating the Danube-Oder-Elbe Canal in a Troubled Twentieth Century című monográfiáját, vagy e sorok szerzőjének számos angol nyelvű tudományos publikációját említsem. Ennek ellenére a kötet értékes fejezete a befejező, mert a liberális kapitalizmussal együtt járó drámai szemétképződésre koncentrál. Felismeri és problematizálja a nyilvánvaló összefüggést a fogyasztói társadalom és a fogyasztás során felhalmozódó és egyre nagyobb problémát jelentő szilárd hulladék között. (173.) Dorondel kritikusan megállapítja, hogy a helyi folyók a román rendszerváltozás után szennyeződtek el extrém mértékben, és a folyópart egyfajta senkiföldjévé vált az új liberális korszak törvényei nyomán. (179.) A fejezet záró oldalain Dorondel kiterjeszti a helyi esettanulmányokban megfigyeltek vizsgálatát Erdélyre és a magyar olvasó előtt jól ismert, hazánkat is érintő szemétlevonulásokra az Erdélyből érkező folyókon. (183‒187.) A kötet összefoglaló fejezetében Dorondel visszatér a bevezetésben felvetett kérdéseihez és kritikusan viszonyul a liberális kapitalizmus által létrehozott új politikai, jogi, gazdasági, társadalmi keretekhez. A szerző indokoltan állapítja meg: bár a kommunista időszak is kitermelte a maga környezeti problémáit, a liberális kapitalizmusra épülő új rendszer sokszor igen problematikus hatással volt a természeti környezetre. Ezeknek a negatív tendenciáknak az okait Dorondel Kelet-Európában és a „globális délen” is azonos gyökérből, az egyfajta függő helyzetből eredezteti. Dorondel monográfiája angol nyelven jelent meg, így szélesebb olvasóközönség számára is értékes feldolgozása a román természeti környezet elmúlt évszázados változásainak. Ajánlhatom környezettörténész, földrajz- és tájtörténettel foglalkozó kollégák és diákok számára egyaránt. Pál Viktor
