Századok – 2017
2017 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Buza János: Bihar és Zaránd vármegyei települések az adóprés szorításában. Az Oszmán Birodalom monetáris válságához, 1645
BUZA JÁNOS 125 tópénzben már úgy fizettetett ki 125 forintot, hogy utasítására „három pénzben” olvasták40 a polturákat. 1645-ben, amikor az Oszmán Birodalomnak is adózó lakosság panaszait írásba foglalták, a poltura három pénzes, azaz 3 dénáros kurzusának már jó másfél, illetve csaknem két évtizedes hagyománya volt Bihar és Zaránd vármegyében. Nyilvánvaló, hogy a három dénáros árfolyam helyett a poltura harmadfél pénzben történt számítása súlyos veszteséget jelentett az adózó nép számára. Mint fentebb láttuk, a mező-gyániaknak török rendre 40 polturát kellett leszámolniuk 1 forintba, azaz 100 dénárba, miközben ők magyar módra 40 polturát 120 dénárban számítottak, azaz minden polturában fizetett adóforinton 20 dénárt veszítettek. Három dénárban számított poltura esetén egy magyar forintba 33 polturát és 1 dénárt kellett fizetni, azaz a fenti 40 polturánál 6 polturával és 2 dénárral kevesebbet. Összehasonlító adatok hiányában csupán valószínűsíthető, hogy a különbözet – más szóval az egy adóforintra eső veszteség – meghaladhatta a korabeli 41 napszámbért, kényszerített bérmunka esetén 42 vélhetően a több szörösét is. Még nyomasztóbb veszteséget kellett elszenvedniük azoknak a falusiaknak – Bandarozó,43 Feltót, Rokszin, Tamán 44 és részben Bay 45 lakosainak –, akiktől a „császár számára” csupán 2 dénárban fogadták el a polturát, nekik már nem 40, hanem 50 polturát kellett leszámolniuk egy-egy magyar forintnyi adóba. 40 A fejedelem levele munkácsi provizorához. Gyulafehérvár, 1627. április 27. Szilágyi Sándor: Bethlen Gábor kiadatlan politikai levelei. Bp. 1879. 432. 41 Nagybányán a szőlőművelő kapások napszámbére 4, esetleg 5 poltura lehetett. Sápi Vilmos: A mezőgazdasági bérmunkásság jogviszonyai Magyarországon a XVI. századtól 1848-ig. Bp. 1967. 200. 42 Távolabbi, de egykorú példa a következő: „Tizenkét béres levén, hóra járjon egyiknek egyiknek fl. 2. [...] egy holnapra mikor igazán szolgálnak, megyen fl. 24.” Szenet és fát hordó, ill. kohóba rakó munkások bére volt 1646 tavaszán. „-i -R.” Betűjellel. Szilágyi Sándor: A csíki vashámor költségvetése. Történelmi Tár 17. (1894) 724. 43 EOE XIV., 463. 44 EOE XIV. 471. 45 EOE XIV. 473.
