Századok – 2016
2016 / 2. szám - KÖZLEMÉNYEK - Nemes Gábor: Pápai követek a Mohács előtti Magyarországon
PÁPAI KÖVETEK A MOHÁCS ELŐTTI MAGYARORSZÁGON 371 vő pápai segélyt — amelyet részben római bankházaktól vett kölcsön11 — megérkezésekor letétbe helyezte a budai Fugger-faktorátusban: 33 750 forintot új magyar pénzben (in monetis novis Hungaricalibus), a többit aranyban (9850 ducato largo és 3500 scudo di sole).12 Bár az összeget a magyar udvar saját kiadásaira akarta felhasználni, a bíboros — akit Lorenzo Orio velencei követ némi rosszindulattal, talán a korabeli magyar közvélekedést is tükrözve „szeszélyesnek és fösvénynek” nevezett — nyilvánvalóvá tette: csak az eredeti rendeltetésére hajlandó azt átadni.13 A legátus részt vett a bécsújhelyi királytalálkozón is, ahol II. Lajos király, Ferdinánd osztrák főherceg és Zsigmond lengyel király képviseletében Krzysztof Szydlowiecki kancellár a Jagelló- és Habsburg-országok diplomáciai kérdéseit voltak hivatva rendezni.14 A bíboros október 20-án15 elsősorban a töArtner Edgár: Magyarország mint a nyugati keresztény művelődés védőbástyája. Kiad. Szovák Kornél - Török József - Tusor Péter. (Collectanea Vaticana Hungáriáé 1/1.) Bp.-Róma 2004. 165-166., n. 130. 12 Artner E.: Védőbástya i. m. 190-196., n. 145., 190.; Archivio di Stato di Roma (a továbbiakban: ASRoma), Fondo Camerale I, Serie IV (Diversorum del Camerlegno), Liber III (busta 369), föl. 7v-8r. Lorenzo Orio és Francesco Massaro velencei követek is beszámoltak a segélyről, 1. Balogh I.: Velencei diplomaták i. m. xli., lxvii. Orio követ szerint az 50 000 dukátot Vio útközben váltotta be, de az így nyert 60 000 helyett akár 120 000 is lehetett volna. Hans Dernschwam, a budai Fuggerfaktorátus pénztárnoka szerint Vio 60 000 dukátot helyezett el náluk, 1. Hans Dernschwam: Erdély. Besztercebánya. Törökországi útinapló. Közreadja Tardy Lajos. (Bibliotheca Historica) Bp. 1984. 123. L. még Höfler, C.: Papst Adrian VI. i. m. 417.; Artner E.-. Apostoli Szentszék i. m. 74.; Götz Freiherrn von Pölnitz: Jakob Fugger I—II. Tübingen 1949. I. 541.; II. 525., 561-562.; Bárány A.: A szulejmáni ajánlat i. m. 92. Vincenzo Guidoto 40 000 dukátról tud, 1. Wenzel G.. Marino Sanuto i. m. 314. Fraknói Vilmos által írott 40 000 részben erre alapszik, 1. Relationes oratorum pontificiorum. Magyarországi pápai követek jelentései 1524-1526. (Monumenta Vaticana Hungáriáé II/l.) Ed. Vilmos Fraknói. Bp. 1884. xci.; Fraknói V.: Magyarország és a Szentszék i. m. II. 331., részben pedig a Filippo Strozzitól e célra felvett 4000 forint félreértésén. A nova monetáról 1. Huszár Lajos: A budai pénzverés II. Lajos korában. Tanulmányok Budapest múltjából 9. (1941) 176-193. - A Spekner Enikő a budai faktorátusban letétbe helyezett összeget tévesen Bakócz Tamás letétének véli, 1. Spekner Enikő: A budai Fugger-faktorátus. Egy délnémet kereskedő- és bankház képviselete a késő középkori Budán 1503-1533. In: Vándorutak - Múzeumi örökség. Tanulmányok Bodó Sándor tiszteletére, 60. születésnapja alkalmából. Szerk. Viga Gyula - Holló Szilvia Andrea - Cs. Schwalm Edit. Bp. 2003. 429-434., 431. 13 Krzysztof Szydlowiecki kancellár naplója 1523-ból. Szerk. Zombori István, a latin szöveget gondozta Érszegi Géza, ford. Boronkainé Bellus Ibolya. (METEM Könyvek) Bp. 2004. 19. L. még a velencei követek jelentéseit fentebb és 1524. jan. 12-én Lajos király levelét Brodaricshoz: Kasza P: Epistulae i. m. 85-87., n. 27., 86. Erről szól egy 1524. jan. 28-án Várdai Ferenc erdélyi püspöknek írott missilis: Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltár, Diplomatikai Levéltár (MNL OL DL) 82 631., amelyet idéz Kubinyi András: A mohácsi csata előzményei. In: Kubinyi András: Nándorfehérvártól Mohácsig. A Mátyás- és a Jagelló-kor hadtörténete. (A Hadtörténeti Intézet és Múzeum Könyvtára) Bp. 2007. 156-195., 174-175.; Kubinyi András: Szülejmán szultán 1524. évi békeajánlata. Legenda vagy tény? In: Uo. 151-155., 154.; Bárány A.: A szulejmáni ajánlat i. m. 113-114., 116. 14 A konferenciáról 1. Krzysztof Szydlowiecki naplója i. m. 15 Vio bíboros 1523. okt. 4-én érkezett Győrbe, ahonnan a király után Sopronba utazott tovább. A győri káptalan halakat, kacsákat, csirkéket és kiváló minőségű bort ajándékozott neki: „Item cardinali de Urbe et legato de latere misso ad Jaurinum venienti eunti post regem ad Sopronium misimus pisces fl. I 1/2 emptos, ancas, pullos den. LX et vina peroptima den. XXXVI.” - Egyházmegyei Levéltár, Győr, A győri káptalan magánlevéltára, Feudáliskori gazdasági iratok, 1. kötet. (A győri káptalan számadáskönyve 1497-1528) (a továbbiakban: GyEL GyKMLt Feudális, 1. köt.) pag. 612. Idézi: Iványi Béla: A győri székeskáptalan régi számadáskönyvei. Bp. 1918. 21.
