Századok – 2015
2015 / 6. szám - KÖZLEMÉNYEK - Keresztes András: "Tükör által ..." Nagy Töhötöm együttműködése az állambiztonsági szolgálattal
1478 KERESZTES ANDRÁS Feltehetőleg e tervezgetés gyümölcseként jelent meg végül 1968 elején Nagy Töhötöm második könyve, spanyol nyelven, Iglesia y comunismo, azaz Egyház és kommunizmus címmel.18 Ez a mű a II. Vatikáni Zsinat elképzelt 5. ülésszakának fiktív jegyzőkönyve19; teljes egészében az egyház és a kommunizmus együttműködésének a lehetőségeit tárgyalja. Már az egyik bevezető mottója (idézet XXIII. János pápa enciklikájából) is beszédes: „Lehetséges, hogy néhány gyakorlati terv, amelynek megvalósítása a mai napig lehetetlennek vagy meddőnek látszott, a jövőre nézve már reális előnyöket hozhat vagy legalább is ilyeneket ígérni tud.” (Pacem in Terris) Nagy Töhötöm e könyvében püspökök szájába adja az egyház és kommunizmus kapcsolatára vonatkozó gondolatokat, köztük saját gondolatait. Ezek közül idézünk most néhányat, a szokásosnál talán nagyobb terjedelemben, mivel így jobban megismerhetjük Nagy Töhötöm gondolatvilágát, cselekedeteinek lehetséges mozgatórugóit: Német püspök felszólalása:20 „Nem elvi megegyezésről van itt szó, mert a dolgok ennyire elmérgesedett formájában erről már szó sem lehet. Csak egy „modus vivendi” megtalálásáról tárgyaljunk. Ezt a modus vivendit a történelem folyamán csaknem mindig kerestük mint végső lehetőséget, mint egyetlen utolsó mentséget, mert, sajnos, a római birodalomtól megörököltük az ellenfél teljes legyőzésének az elvét és gyakorlatát is. Mivel már álmodni sem lehet teljes legyőzésről, legalább az együttélés módját meg kell keresnünk. (...) Most még alakíthatunk rajta, de holnap talán már csak végleges tényeket leszünk kénytelenek tudomásul venni. Már így is abba a sajnálatos helyzetbe kerültünk, hogy országok álltak talpra, rendezkedtek be egy új életformára teljesen nélkülünk... (...) Nem szabad senkit, legkevésbé önmagunkat egy szellemi gettóba zárnunk csak azért, mert különböző politikai vagy szociális meggyőződést vallunk. Az a tény, hogy a kommunisták ateista világnézetet vallanak, egy okkal több, hogy felvegyük velük a kapcsolatokat. (...) Ha sikerült az alapelvek feladása nélkül és nagyon sokszor azok feladásával évszázadokig feudálissá lennünk, akkor a legkevesebb, amit elvárhatunk egy kommunizmussal szemben, hogy leüljünk párbeszédet folytatni vele, 18 Ez a mű magyarul csak a szerzőjétől szármató kézirat, pontosabban két kissé különböző kézirat formájában érhető el, részben az OSZK Kézirattárában, részben a Szegedi Tudományegyetem Klebelsberg Könyvtárának állományában. Az itteni idézetek forrása az utóbbi példány. 19 Az 1962-től 1965-ig, több mint kétezer püspök részvételével tartott tanácskozás négy ülésszaka alatt tizenhat dokumentum született, melyekben a zsinat bevezető szakaszában felvetett, megtárgyalásra javasolt kérdések zömére választ adtak a zsinati atyák, de nem minden kérdésre. A fontosabb megválaszolatlan kérdések közé sorolta Nagy Töhötöm a kommunista országokkal való együttműködés lehetőségeinek a megtárgyalását. Ezt „pótolta” egy képzeletbeli 5. ülésszak megírásával, munkájához számos szakirodalmi forrást felhasználva. 20 Egyház és kommunizmus, az SZTE állományában őrzött kézirat, 20-32.