Századok – 2013

KÖZLEMÉNYEK - Fedeles Tamás: Ördögi sugallattól vezérelve - egy 15. századi gyilkosság nyomában II/433

EGY 15. SZÁZADI GYILKOSSÁG NYOMÁBAN 439 folyó jövedelmei kényelmes életmódot biztosítottak számára, azonban hamarosan — tulajdonképpen egyik napról a másikra — elapadtak e források. Egy csetepaté A fentebb röviden említett gyilkosság kettétörte hősünk pályafutását, melynek következtében az addig meglehetős nyugalomban telt mindennapoknak immár búcsút inthetett. De végtére is milyen módon keveredett egy felszentelt pap emberéletet követelő incidensbe? Az ügy körülményeit illetően sem hagynak cserben forrásaink, ugyanis István jogorvoslatot keresve beszámolt az esetről a pápai udvarban, melyet a korunkra maradt folyamodványok és pápai bullák egyaránt — meglehetős részletességgel — megörökítettek.4

2

Isztrói előadása nyomán a történet a következőképpen summázható: egy Bugaci Benedek nevű, kalocsai egyházmegyés világi személy társaival együtt a bácsi lektorátushoz tartozó, s a Duna folyón lévő halászó helyet (piscatura) jogtalanul elfoglalta. István hiába kérte több alkalommal személyesen, valamint közvetítők által Benedeket, hogy a szóban forgó halásztanyát és annak jogait, amelyek a lektorátushoz és a kanonoki stallumhoz tartoznak, adja vissza, Bugaci ezt megtagadta, s mi több Istvánt párbajra hívta és fenyegette. Amikor pedig 1473 telén, Becket Szent Tamás mártír ünnepén (december 29.) István kíséretével Miklós boszniai király hívására, akinek egyúttal káplánjaként — az egyik bulla szerint kancellárjaként — tevékenykedett, annak szolgálatára igyekezett, Benedeket, aki familiárisaival szintén úton volt, kérdőre vonta az elkövetett jogtalanság miatt. Szó szót követett, majd Isztrói, a kocsibakról fegyvert rántva dühösen leszálló familiárisaival együtt Benedek szekeréhez sietett. A kisebb csetepaténak induló dulakodás során először Benedek ejtett súlyos sebet István fején (grave in capite vulnus inßixit), majd pedig Benedek familiárisa — úgyszintén fegyverrel — vetette magát Istvánra. Mindeközben maga Benedek Isztrói egyik familiárisát halálosan megsebesítette (usque ad. mortem vulneravit). István szervitora halálát látva és saját fejsérülése nyomán felindultan szólította fegyverbe famulusait, minekutána Isztrói egyik embere Benedeket lándzsájával átdöfte (lancea transfixit), István pedig eközben az áldozatot megsebesítette. Mindennek következtében a sértett hamarosan megboldogult (parvo post tempore exspiravit). A pápai Kúriában Isztróit a pécsi mellett bácsi javadalmától is megfosztották, amint szupplikációiból erről is értesülünk;4

3

1474. július elején már Aranyáni István szerepel bácsi lektorként egy királyi oklevélben.4

4

Benefíciumainak visszaszerezése ér-42

ASV Reg. Suppl. vol. 716. fol. 201r -v

; 719. fol. 45r-v

; Reg. Vat. vol. 663. fol. 583r-584v

; vol. 678. fol. 608v-610r

. 43

ASV Reg. Suppl. vol. 716. fol. 201r "v

; 717. fol. 255v; 718. fol. 175 r"v

; vol. 719. fol. 45r"v

. 44

A zichi és a vásonkeői gróf Zichy-család idősb, ágának okmánytára XI. Szerk. Kammerer Ernő-Döry Ferencz. Bp. 1915. (= Zichy) 152.; Magyi János formulás-kónyvében is (jellegéből adódóan év megadása nélkül) szerepel „venerabilis dominus de Aranyánd lector et canonicus ecclesiae