Századok – 2013

TÖRTÉNETI IRODALOM - L'archivio Deila Nunziatura Apostolica in Italia, I. (1929-1939). Cenni storici e Inventario (Ism.: Rétfalvi Balázs) I/236

237 TÖRTÉNETI IRODALOM teca Apostolica Vaticana, Città del Vaticano, 2009. 455; La sollecitudine ecclesiale di Pio XI. Alla luce delle nuove fonti archivistiche. Atti del convegno internazionale di studio, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano, 2010. 484) A Vatikáni Levéltár prefektusa, Sergio Pagano által koordinált munka során a levéltárosok a hatályos pápai rendelkezéseknek megfelelően a XI. Piusz pápa uralkodásának végéig (1939. február 10.) keletkezett iratokat dolgozták föl. (Vö. Bollettino della Sala Stampa della Santa Sede, 2006. június 30. 340.) A 2006-os pápai engedély óta számos publikáció jelent meg a kutathatóvá vált iratanyagokból. Ezek közül néhány fontosabbat említve ki kell emelni azt a pápai államtitkárság anyagából merítő sorozatot, amelyben Eugenio Pacelli bíboros államtitkár napi feljegyzéseinek publikálását tűzték ki célul. Eddig egy kötet jelent meg: I «Fogli di udienza» del cardinale Eugenio Pacelli Segretario di Stato, I, (1930), szerk. Sergio Pagano, Marcel Chappin, Giovanni Coco, 2010. 592. (Ismertetése magyarul Tóth Krisztina tollából: Századok 2011/5, 1320-1324.). A madridi nunciatúra iratanyagát használta fel Vincente Cárcel Ortí La nunciatura de Madrid y la embajada de Espana en el Vaticano (1931-1939) c. tanulmányához (Archívum Históriáé Pontificiae 2006. 245-301.). A németországi nunciatúra anyagából a Hubert Wolf által vezetett és a római Deutsches Historisches Institut, a Vatikáni Titkos Levéltár, valamint a münsteri Westfälische Wilhelm Universität együttműködésében megvalósuló projekt keretében az interneten publikálják Eugenio Pacelli nunciusi működésének dokumentumait (http://www.pacelli-edition.de). A kutatások eredményeit Hubert Wolf egy kötetben is közzé tette, amely magyarul is olvasható. (Hubert Wolf, A pápa és az ördög. Szent István Társulat, Bp., 2011.) A vatikáni levéltár munkatársai által készített inventárium fontos útmutató a Római Szentszék és a fasiszta Olaszország kapcsolatainak, valamint az olasz egyház korabeli történetének tanulmányozásához. Újabb adalékok és eddig nem ismert források tárulnak az olvasó elé különös tekintettel az olasz egyházmegyék életére, a helyi egyházak fasizmussal szembeni magatartására, az Actio Catholica működésére és az olaszországi egyházpolitikára vonatkozóan. Számos forrás található a kötetben Francesco Borgongini Duca nuncius Mussolinival, Ciano külügyminiszterrel és az olasz külügy más vezetőivel folytatott megbeszéléseiről, az Actio Catholica és a kormány 193 l-es és 1938-as konfliktusairól, valamint az etióp háborúról. Különösen érdekesek a vatikáni követséggel nem rendelkező országok diplomatáival folytatott megbeszélések, valamint az olasz-német kapcsolatokról, az európai hatalmi rendszer átalakulásáról, a német katolikusok üldözéséről illetve Hitler esetleges vatikáni látogatásáról szóló jelentések és vélemények. A levéltári jegyzék egyben ékes bizonyítékát is nyújtja annak, hogy Borgongini Duca mindent elkövetett a lateráni egyezmény megőrzése és megvédése érdekében, és a feszültséggel teli viszonyok között az álláspontok kiegyensúlyozására törekedett, hogy el lehessen hárítani a szerződés felmondásának kiprovokálását. A munka jelentőségét növeli, hogy a kötet úttörő vállalkozásként próbál segítséget nyújtani a szerteágazó nunciatúrai iratanyag kutatásához mintáját adva a hasonló iratanyagok szakszerű feldolgozásának. Magyar szempontból is — a néhány magyar vonatkozású utalást leszámítva (Ungheria: 23, 86, 157, 298, 734.; Rótta: 106, 734, 910.) — főként ezért tarthat érdeklődésre számot a kötet, hiszen a budapesti nunciatúra hasonló szerkezetű iratanyagot hagyott hátra, és levéltári feldolgozottsága is számos azonos jellemzőt mutat. (Vö. Tomislav Mrkonjic, Archivio della nunziatura apostolica in Ungheria (1920-1939), in: Az Apostoli Szentszék levéltárai és Magyarország (15-20. század), szerk. Platania, Gaetano, Sanfilippo, Matteo, Tusor Péter, Gondolat, Budapest-Róma, 2008. 265-271.) Az egyes iratok részletes ismertetése előtt Luca Carboni, a Vatikáni Levéltár főtitkárának tollából egy 18 oldalas bevezető tanulmányt olvashatunk, amelyben gazdagon lábjegyzetelve ismerteti a nunciatúra történetét, Francesco Borgongini Duca (1884-1954) életrajzát, olaszországi nunciusi működését valamint a levéltár történetét. Ebből tudható, hogy Borgongini Duca nuncius 1929-1953-ig terjedő iratait 1982-ben Romolo Carboni nuncius küldte be a Vatikáni Levéltárba. A szerző a tanulmányban részletesen ismerteti a nunciatúrai iratanyag újrarendezésének folyamatát, valamint a rendezés során felmerült problémákat. Az inventárium ugyanis nem a provenientia szerint, az eredeti iktatási rendet követve írja le az iratokat, hanem a levéltár általános rendezési szabályai szerint kialakított, 25 tematikus csoportba rendezett dobozok szerint. Ennek megfelelően az inventáriumot összeállító két szerző köszönetnyilvánítása után az iratanyag 146 dobozának jegyzékét, valamint a régi, 24 tematikus csoportból álló iktatási rendet is közölték. (I: XI. Piusz 1, XII. Piusz 2, Bíborosi kollégium 3; II: Római Kúria 4-7, Szentszéki Államtitkárság 8-10; III: Vatikánállam 11-12; IV: Nunciatúra 13-17; V: Kormányzat, királyi ház 18-19;