Századok – 2012

KÖZLEMÉNYEK - Molnár András: Batthyány Lajos gróf országgyűlési felszólalásainak fogalmazványai, 1839-1840 III/653

660 MOLNÁE ANDRÁS lyán, melyen már hatalmasb aristocratiák3 9 is hanyatt homlok végső romlásuk­nak rohantak. Mert ha némi biztosítást ígérő nyilatkozásaink ellenére is ezen üzenet visszaidézésével alkotmányunknak éppen az életét veszélyeztetnénk, azon al­kotmánynak, mely annyi század óta, oly mostoha idők és ármányok dacára fennállani tudott, azon ősi alkotmánynak, melynek legszebb díszét, hogy a hon hatalmasai adni fogják, a csüggedésnek indult haza többé tán reményleni sem meri; akkor kit fogják4 0 sújtani leginkább a halhatatlan magyar költőnek4 1 ama gyászos időkben romlásnak indult hajdan erős nemzetéhez intézett, átok ter­helte versei: „Most lassú méreg, lassú halál emészt. / Nézd: a kevély tölgy, melyet az éj­szaki / Szélvész le nem dönt, benne termő / Férgek erős gyökereit megőrlik, / S egy gyönge széltől földre teríttetik. / így minden ország támasza, talpköve / A tiszta erkölcs, mely ha megvész, / Róma ledül, s rabigába görbed."42 Pártolom az izenetet. S. k. eredeti fogalmazvány. PRMTKL Friedreich hagyaték. Batthyány Lajos ir. [Rajta Horváth Mi­hály feljegyzése: „Szólásszabadság".] Közöletlen. 2. [Pozsony, 1839. szeptember 21.]43 Batthyány Lajos gróf országgyűlési felszólalásának fogalmazványa az országgyűlési újság ügyében F[elette] t[isztel]t n[agy]m[éltóságú] f[ő]r[endek]! Amennyire volt szerencsém az előttem szóló uraknak4 4 véleményeiket fel­fogni, majd senki sem ellenezte az újságot, de sokan annak szerkesztetésmód­ját; valamennyiküknek4 5 lehetne tehát eleget tenni, ha a t[ekintetes] k[arok] és r[endek] a törvényjavallatnak4 6 egy oly módosítására szólíttatnának fel, misze­rint az újságíró csupán csak a különbféle kifejezések hív előadására szoríttat­nék, minden okoskodó4 7 cikkely pedig eltiltatnék. 39 Nemesi előjogokon, kiváltságokon alapuló társadalmak. 40 így! Értsd: fognak. 41 Berzsenyi Dániel (1776-1836), költő, a magyar klasszicizmus, szentimentalizmus és romanti­ka egyik meghatározó alakja. 42 Batthyány itt Berzsenyi Dániel „A magyarokhoz" című, közismert ódájának két versszakát idézte. 43 A fogalmazványról hiányzik a keltezés, ám más forrásokból tudjuk, hogy Batthyány ezen a napon szólalt fel e tárgyban a főrendi táblán. 44 Az országgyűlési újság ügyében folytatott vitahoz — melyet aznap az újkonzervatívok vezéregyé­nisége, Dessewffy Aurél gróf kezdett — Batthyány Lajos előtt már több mint húszan hozzászóltak. 45 így! Értsd: valamennyiüknek, mindannyiuknak. 46 Az országgyűlési újság ügyében készített törvényjavaslatnak. 47 Értsd: kommentáló, értelmező, magyarázó.

Next

/
Thumbnails
Contents