Századok – 2011
MŰHELY - Merényi-Metzger Gábor: Benyovszky Móric életének anyakönyvi forrásai III/753
BENYOVSZKY MÓRIC ÉLETÉNEK ANYAKÖNYVI FORRÁSAI 765 ben az időszakban szinte el sem hagyta a telephelyét és így például Foulpointeba bizonyosan nem utazott el sem ő, sem pedig a felesége.5 6 Louisbourg mellett szól továbbá az a — egy korabeli térképen is jól látható — tény, mely szerint ezen településen állt a kormányzó, azaz Benyovszky háza.5 7 A térképen szerepel még Louisbourg temetője — amely ma már szintén nincs meg — is, ahová nagy valószínűséggel eltemették Benyovszky második gyermekét. Említésre méltó adat még, hogy Louisbourg és Foulpointe több száz kilométernyire fekszik egymástól. Így Benyovszky valószínűleg futár útján — 1774 és 1776 között igen gyakran küldött leveleket, üzeneteket, illetve küldötteket a helységbe58 — tudatta a szomorú hírt a misszióval. (O maga egyébként csak a következő év áprilisában járt legközelebb Foulpointe-ban.5 9 ) Benyovszky Móric második, Móric Károly Lajos Ágost — vagy Károly Móric Lajos Ágost — nevű gyermeke tehát Madagaszkár szigetén, valószínűleg Louisbourg-ban, 1774. július 11-én, élete első évében hunyt el. Benyovszky Móric harmadik gyermekének a születése (1779) A legfrissebb magyar genealógiai szakirodalom szerint Benyovszky Móric harmadik gyermekét Zsuzsannának hívták és a Trencsén vármegyei Beckón (ma a szlovákiai Beckov), 1779. január 18-án látta meg a napvilágot.6 0 Benyovszky Móricnénak a kutatásai szerint viszont Benyovszky Róza Zsuzsanna a Trencsén vármegyei Vieszkán (1899-től Beckókisfalu, ma pedig a szlovákiai Beckovská Vieska, mely helység Kocsóc, azaz Kocovce része), 1779 januárjában született.6 1 Mivel semmilyen információval nem rendelkeztem arról, hogy a gyermek római katolikus volt-e, vagy evangélikus vallású, ezért kénytelen voltam áttanulmányozni a Vieszkához legközelebb eső — mivel a helységben nem működött — evangélikus és római katolikus egyházközségek anyakönyveit. így, megnéztem a trencséni és vágújhelyi evangélikus lelkészségek (Evanjelicky a. v. farsky úrad Trencín és Evanjelicky a. v. farsky úrad Nővé Mesto nad Váhom), valamint a beckói római katolikus plébánia (Rímsko-katolícky farsky úrad Beckov) keresztelési anyakönyveit, melyek mind a Pozsonyi Állami Levéltár (Státny archív v Bratislave) őrizetében vannak. A keresett bejegyzést végül a beckói római katolikus plébánia matrikuláiban találtam meg.6 2 Az eredetileg latin nyelvű dokumentum a következő adatokat tartalmazza: 56 Emlékirat. II. passim.; Protocolle, passim. 57 Protocolle. 450. 58 Emlékirat. II. passim.; Protocolle, passim. 59 Emlékirat. II. 159.; Protocolle. 146. 60 Szluha Márton: i. m. Benyovszky családfa, VI. tábl. 61 Benyovszky Móricné: i. m. 64. 62 SAB. Zbierka cirkevnych matrik. Inv. c. 37. Rímsko-katolícky farsky úrad Beckov. Matrika narodenych. Zv. 1748-1800., str. 258.
