Századok – 2010

SZÉCHENYI ISTVÁN HALÁLÁNAK 150. ÉVFORDULÓJÁN - Hermann Róbert: Széchenyi István leveleiből (1836-1857)

SZÉCHENYI ISTVÁN LEVELEIBŐL (1836-1857) 677 2. Pest, 1836. szeptember 13. Széchenyi István gróf levele Dercsényi János báró, udvari tanácsoshoz2

5

: érdeklődik, hogy az általa a Dunagőzhajózási Társaság számára szállítandó antracit milyen minőségű és mennyibe kerül Nagyságos Udvari tanácsos Úr, Nagyrabecsült Úr, Ez év augusztus 29-én kelt legbecsesebb leveléből2

6

nagy megelégedéssel vettem tudomásul, hogy Nagyságod egy antracitlelőhellyel rendelkezik, s kész lenne arra, hogy abból a Dunagőzhajózási Társaság használatára szállításokat tegyen. - Két dolog kérdéses, nevezetesen a minőség és az ár. Hogy az elsőt pontosan kitudhassuk, szükség lenne legalább 100 mázsa kísérleti mennyiség rendelkezésre bocsátására. Az árnak olcsóbbnak kell lennie a jelenleg használt szénénél. Az oravicai szén Baziásig, a Dunáig vitele 1 forint 6 krajcár bécsi értékben27

, az itteni, tokodi szén Tokodtól Pestig vitele 120 fontonként 40 krajcár bécsi értékben. - Ha tehát Nagyságodnak tetszik, kérem, hogy próbaképpen 100 mázsát küldjön Pestre vagy a Tisza torkolatához, értesítse erről Pesten a gőzhajózási irodát s méltóztassék egy olcsó árat meghatározni. Nagyságon kegyeskedik megbocsátani nekem, hogy tetemes ügyeim miatt e levelet nem saját kezűleg írtam. Midőn magamat további jóakaratába ajánlom, van szerencsém legkitüntetettebb nagyrabecsülésemről biztosítani Önt Pest, 1836. szeptember 13. Legkészebb barátja és szolgája Széchenyi István gróf Eredeti tisztázat. Eredetije német. 3. Pest, 1841. április 20. Széchenyi levele Szlávy László királyi tanácsosnak2

8

Nagyváradon: nem vesz részt az ottani cukorgyár megalapításában Barátom, Szlávy, ne vedd rossz néven, de cukorgyárotokba nem állok. Pénzem még volna; de időm nincs megvizsgálni, a teremtőnek „legyen" szava elsül-e Biharban. Én pedig vállalatokat illetőleg semmiben részt, hála az Ég, eddigelé nem vettem, s ezentűl sem veszek bizonyosan, minek sikere előttem nem nyilvános. Romhoz én egy téglát sem akarok venni; csekély eszem pedig azt mondja: a bihari cukorgyár nem lesz egyéb, mint rom. Okaim ezt hinni 25

Dercsényi (1814-ig Weisz) János (1755-1837) báró, udvari tanácsos, borászati szakíró, mineralógus, orvos 26

A levél fogalmazványa a Központi Antikvárium 96., 2005. máj. 27-i aukcióján az itt közölt levéllel, s más, Dercsényire vonatkozó dokumentumokkal együtt szerepelt. Ld. a katalógusban, 32-33. 27

Wiener Währung 28

Szlávy László (1774-1849), es. kir. főhadnagy, 1796-1801 között Galíciában kerületi biztos, 1828-ban összeíró biztos, később királyi tanácsos, több megye táblabírája.