Századok – 2010
TANULMÁNYOK - Hermann Róbert: Az „Ellenőr" - egy ellenzéki zsebkönyv születése
518 HERMANN RÓBERT nem szándékozott a felolvasás szövegét leadni az Akadémia évkönyvébe, vagy attól tartott, hogy az — az idegen, főleg német nyelvnek a nevelésben és a „társalgásban" való visszaszorításával kapcsolatos radikális nézetei miatt — úgysem menne át a cenzúrán. De visszatarthatta a hazai közléstől az is, hogy e nézetei kaptak némi kritikát Fogarassy Jánostól és Toldy Ferenctől is.6 7 Lukács Móric levél formában írott cikke elején a leadási határidő közeli lejártára utal, ő tehát nyilván 1847-ben írta meg a tanulmányát.6 8 Ugyanígy új alkotásnak tűnik Irinyi József tanulmánya is a tervezett sajtótörvényről.6 9 Horváth Mihály történeti tanulmányáról a Bajzával folytatott levelezése alapján egyértelmű, hogy a felkérést már 1847. februárja előtt megkapta, és Bajza rábízta, hogy milyen témát dolgoz fel. Horváth két témát javasolt, a Martinovics-összeesküvés, illetve az 1802. évi országgyűlés történetét. Ugyanakkor közölte, hogy Bajza bármelyiket is választja, „a dolgozat olyan lesz, hogy az alá most, midőn éppen hivatalt kérek, alig írhatom nevemet."7 0 Végül a második témát választotta. A leadási határidő az ő esetében 1847 márciusa volt, s Horváth március 4-én meg is küldte a kéziratot a „Zsebkönyvbe".71 Miután Horváth ekkor abban reménykedett, hogy a pesti egyetem magyar nyelvi és irodalmi tanszékén állást kap, közölte Bajzával, hogy kivételesen álnéven szeretné közreadni dolgozatát; így aztán az a neves 16. századi históriás énekmondó és költő nevét idézve, Tinódy álnévvel jelent meg.7 2 gondos kidolgozásánál fogva egyike Bajza legjobb dolgozatainak; egészben oly szabad szellem nyilatkozása, melyet a censura törlés nélkül aligha engedett volna kinyomatni." Bajza ezért adta ki az „Ellenőr"-ben. Szűcsi József; Bajza József. Bp., 1914. 400. szerint „Ez Bajzának nyelvileg a legszebb prósai dolgozata s tartalmilag is nevezetes." 67 Szűcsi J.: Bajza József i. m. 399-400. 68 Lukács Móric: Néhány eszme az egyesületi jog körül. In: Ellenőr i. m. 117-118. Lukács emellett utal Szalay László „Tájékozás az egyesületi jog mezején" című cikksorozatára, amely a Pesti Hirlap 1847. január 10-28. közötti számaiban jelent meg. Újraközlése: Publicistái dolgozatok Szalay László által. Második kötet. 1844-1847. Pest, 1847. 245-266. Ld. még Gyulai Pál: Lukács Móricz. Budapesti Szemle, 1894. 77. k. 24-25.; Lukács Móric: Emlékezéseim. Töredék. In: Lukács Móricz munkái. Összegyűjtötte Gyulai Pál. Bp., 1894. II. 450-451. 69 Vörös Károly mind Lukács, mind Irinyi írását korábban megjelent cikként aposztrofálja. Vörös Károly: A magyar reformellenzék harca a polgári átalakulásért (1840-1847). In: Magyarország története 1790-1848. Főszerk. Mérei Gyula. Szerk. Vörös Károly. Magyarország története tíz kötetben. 5/2. k. Bp., 1980. 963. 70 Horváth Mihály - Bajza József, Bécs, 1847. febr. 3.; uo., 1847. márc. 4. Horváth Mihály levelei Bajza Józsefhez. Irodalomtörténeti Közlemények, 16. (1906.) 229-230. Horváth már 1846 nyara óta foglalkozott azzal a gondolattal, hogy I. Ferenc korát (tehát a „legújabb kort") dolgozza fel. Márki S.: Horváth Mihály i. m. 74-75. V ö. R. Várkonyi Ágnes: A pozitivista történetszemlélet a magyar történetírásban. Tudománytörténeti Tanulmányok 6. Bp., 1973. II. k. 161. - Márki egyébként egy lábjegyzetben megjegyzi, hogy Horváth e tanulmányát sajnálatos módon nem vette fel kisebb történelmi munkái négykötetes gyűjteményébe. Valóban nem, viszont szinte változtatás nélkül átemelte nagy magyar történeti összefoglalójába, s egy lábjegyzetben hozzá is fűzte: „Ennek történelmét már az 1847-ben Bajza szerkesztése alatt közzé tett 'Ellenőr' számára megírtam Tinódy álnév alatt; s nincs okom eltérni akkori nézeteimtől." Horváth Mihály: Magyarország történelme. Az új dolgozat második, bővített kiadása. Bp., 1873. Nyolcadik kötet. 226-248. (néhol bővebb, néhol kissé finomabb megfogalmazásban.) A jegyzet a 226. oldalon. 71 Horváth Mihály levelei Bajza Józsefhez i. m. 229-230. Horváth 1847. február 3-án és március 4-én írott levelei. Ennek alapján ld. Márki S. : Horváth Mihály i. m. 74-75. 72 Tinódy. Az 1802-ki országgyűlés történeti vázlata. In: Ellenőr i. m. 52-85.
