Századok – 2010
KÖZLEMÉNYEK - Somorjai Ádám - Zinner Tibor: Washingtonból jelentjük. A budapesti amerikai nagykövetség Mindszenty bíboros tevékenységére vonatkozó, 1971-ben keletkezett iratai
192 SOMORJAI ÁDÁM - ZINNER TIBOR fog a jelenkorral foglalkozni, ez tartalmaz majd véleményt élő személyekről és a politikáról. Casaroli megjegyezte, a bíboros várhatóan »nem éppen bölcs« politikaként fogja jellemezni az Egyesült Államok kelet-európai politikáját. 21. Alfred Puhán nagykövet távirata Washingtonnak és a római nagykövetségnek Mindszenty immár közeli római utazásának egyes részleteiről és Möns Zágon József ezzel kapcsolatos intézkedéseiről157 1971. szeptember 15. - Budapest 1. Egy újabb nehéz, háromórás tárgyalás végeztével Mindszenty bíboros beleegyezett, hogy szeptember 27-én, hétfőn elhagyja a budapesti amerikai nagykövetséget, bár fenntartotta a jogot, hogy a végső döntést Zágon előtt mondja ki holnap, de. 10 órakor. A távozás körülményeit Zágon fogja kidolgozni Bécsben, miután holnap innen visszamegy. Zágon azt javasolta a bíborosnak, hogy csak a legfontosabb ingóságait vigye magával, és megkért minket, hogy a hátramaradt dolgokat őrizzük meg, amíg a bíboros megtelepszik Magyarország határain kívül, amibe beleegyeztem. Zágon azt mondta, a bíboros kérdezi, hogy maga a nagykövet viszi-e ki az emlékiratait Magyarországról. Zágon megnyugtatta, hogy szerinte a nagykövet kész végrehajtani, amit tőle a bíboros a levelében kért. Zágon megkérdezte, ki tudnék-e utazni a jövő héten Bécsbe az emlékiratokkal az ő kíséretében. Azt mondtam, értesítem erről a külügyminisztériumot, hogy megtudjam, nincs-e ezzel valami gond. 2. Örülnék, ha kapnék erre választ, mielőtt Zágon holnap elutazik. Puhán 22. Alfred Puhán nagykövet távirata Washingtonnak és a római nagykövetségnek arról, hogy Mindszenty váratlanul visszavonta utazási szándékát, mire Möns. Zágon József újra a pápához fordul158 1971. szeptember 16. - Budapest 1. A háromnapos tanácskozássorozat utolsó felvonásában Mindszenty azt mondta Zágonnak, hogy egy álmatlan éjszaka után úgy döntött, nem utazhat el szeptember 27-én. Zágon ma délután indul Bécsbe. Az irodámból telefonált Casarolinak újabb utasításért. Zágon fel fogja venni a kapcsolatot Emmett 157 Angol szövegét Id. „His Eminence Files" i. m. 250-251. 158 Angol szövegét ld. „His Eminence Files" i. m. 252.
