Századok – 2010

KÖZLEMÉNYEK - Somorjai Ádám - Zinner Tibor: Washingtonból jelentjük. A budapesti amerikai nagykövetség Mindszenty bíboros tevékenységére vonatkozó, 1971-ben keletkezett iratai

186 SOMORJAI ÁDÁM - ZINNER TIBOR ka, hogy meghallgassa, mit akar elmondani a két küldött, és aztán meg fogja nekik mondani, hogy távozásuk után tovább latolgat majd, és csak később ad végleges választ. A Magyarországról való távozást illetően több megfontolás merül fel. Először is a személyes szabadság semmit sem jelent a számára. A pápa kétségtelenül úgy érzi, hogy élete vége felé megérdemelne egy kis szabadságot, de őt ez nem érdekli. A magas hivatalok sem érdeklik Rómában. Ráadásul nem fogadhatja el feltételként a hallgatást, ahogy azt Beranra, Stepinacra és Szlipijre is rákényszerítették. Beran például csak már a repülőn ülve tudta meg, hogy sosem térhet vissza Csehszlovákiába, és bizonyára megbánta, hogy elment. Számára viszont az elvek a fontosak, a rezsimmel való szembenállás, és a történelem általi megítélése. Ha most elhagyná Magyarországot, az egyet jelentene mindannak a megtagadásával, amiért eddig harcolt, a megadással, a reményvesztettség elismerésével, s a magyarok mind otthon, mind külföldön csakis ekként értékelnék. A Vatikán jót akar, de nincs teljesen tisztában a magyarországi helyzettel. Casaroli aktív ugyan Kelet-Európában, de a Vatikán hátrányban van a kommunista kormányokkal folytatott tárgyalásokon. Casaroli megállapodásai Magyarországgal nagyrészt hiábavalónak bizonyultak, ld. például a püspökök kinevezésének és a vallásoktatásnak az ügyét. A magyar rendszer ki akarja használni a Vatikán érdeklődését a kapcsolatok javítása iránt, hogy megszabaduljon a Mindszenty-problémától. Úgy tudja, Péter megkérte a pápát, hogy nevezzen ki új esztergomi érseket, de a pápa álláspontja az (ezt Königtől tudja), hogy sosem fog nyomást gyakorolni rá és kikényszeríteni a lemondását, még 80 éves korában sem. Ráadásul ő nemcsak egyházi tekintély mint érsek, hanem világi hatóság is mint prímás. Neki nemcsak katolikusként, hanem magyarként is kell gondolkodnia. És ezt a Vatikán nem egészen érti. Felmerült benne a lehetőség, hogy visszatérjen szülőfalujába egy háziőrizethez hasonló formában. Jó volna otthon lenni, közel a rokonaihoz és szülei nyughelyéhez. Elvetette azonban a gondolatot, hogy egy tucat nyomozó figyelje azután a családját, ezért nem fogadhatja el ezt a megoldást. Szóba sem jöhet, hogy bármiféle amnesztiát vagy kegyelmet kérjen a rendszertől. Csak a teljes rehabilitáció jöhet számításba. Azt kérdezi, van-e változás az Egyesült Államok, jelesül az Elnök hozzállásában az ő helyzetét illetően a nagykövetségen. Fontos tudnia erre a választ a vatikáni küldöttekkel folytatandó tárgyalása előtt. Biztosítottam, hogy nincs változás. Felvetette, hogy én is vegyek részt a vatikáni tisztségviselőkkel folyó tárgyalásokon. Visszautasítottam olyan alapon, hogy szerintem helyesebb, ha ezek a tárgyalások bizalmasan zajlanak az érintett felek között. Méltányolni fogom azonban, ha tájékoztat a tárgyalások menetéről, hogy én is tájékoztathassam Washingtont. Megígérte, hogy részletesen be fog számolni, és azt mondta, a tárgyalások végeztével behozza az irodámba a küldötteket, hogy lehetőségem legyen hallani a nézeteiket. FJM [Francis J. Meehan]