Századok – 2009
TANULMÁNYOK - Szili Sándor: Hunyadi Mátyás szövetsége és a „magyarkérdés" az orosz diplomáciában a 15-16. század fordulóján IV/773
Kiállíttatta a maga példányát,105 rátétette a pecsétjét, és III. Iván követeinek jelenlétében felesküdött az oklevelekben foglaltak végrehajtására. A Tarkhaniotisz vezette delegáció jelentése, mely a június 23-ai távozásukat megelőzően kelt, így összegezte a magyarországi helyzetet: „Uralkodó! Makszimjan király Ugorföld megszerzése [ügyében fáradozik]. Előttünk négy nappal érkezett meg Nürnbergbe Ugorföldről, uralkodó, hogy találkozzon a fejedelmekkel, és segítséget kérjen tőlük. A fejedelmek pedig, uralkodó, mindnyájan megjelentek nála Nürnbergben, és nekiláttak segíteni neki. [Egyesek], uralkodó, elküldtek embereket toborozni, más fejedelmek viszont, uralkodó, maguk mennek vele. Azt mondják, uralkodó, hogy elfoglalta Belgorodot [Székesfehérvárt], ahol, uralkodó, a királyokat koronázzák, nyolc mérföldig Bugyintól. Azt mondják, uralkodó, hogy sok más kisebb vái'ost [is] bevett. A hadvezérei, uralkodó, az egész sereggel most is Ugorföldön harcolnak. Mondják, uralkodó, hogy amióta [itt] tartózkodunk, öt vagy hat kisebb várat elfoglaltak. A cseh királyról pedig azt mondják, uralkodó, hogy szintén Ugorföldön, Bugyinban van, de nem merészkedik ki a városból, uralkodó, [mert] csekély az ereje,"106 A jelentés első fele ezúttal megfelelt a valóságnak, ám Miksa hadisikereinek ecsetelése az 1490 őszi-téli állapotokat tükrözte. 1491 tavaszán a Nyugat-Dunántúl még a római király kezén volt, a nyár folyamán azonban Ulászló hadai visszavívták, és így Miksa zsoldosai teljesen kiszorultak Magyarországról. A „cseh király", akit a rákosi országgyűlés 1490 júliusában megválasztott, szeptemberében pedig Székesfehérváron megkoronáztak, magabiztosan mozgott az ország egész területén, háta mögött tudva saját csapatain és a magyar nemesi felkelésen kívül a „fekete sereg" támogatását is. Hunyadi Mátyás a szövetségi szerződés hatályba lépése előtt nem kapott ajándékot III. Ivántól.107 Azt követően viszont fényűző trófeával lepték meg, nevezetesen egy különleges fekete cobolyprémmel. Az állat bearanyozott karmai között mind a négy lábán összesen húsz nagy méretű, „tiszta" gyöngyszemet tartott.10 8 Miksát az oroszok egyelőre egy negyven gereznát számláló cobolykötegre és egy vadászsólyomra érdemesítették.10 9 A kilátásba helyezett rokonság miatt Zóé Palaiologina (a nagyfejedelem felesége) nevében is átadtak neki egy negyven darabos cobolyköteget és egy vég színes selyemszövetet.11 0 A protokollajándék szerénysége azt jelezte, hogy Moszkvában óvatos derűlátással tekintettek a kétoldalú kapcsolatok felvirágoztatása elé. III. Iván nagyfejedelem és Miksa római király 1491. április 22-én ratifikált szövetségi szerződése együttműködésük célját így fogalmazta meg: „Szeretett fivérünk, ha Isten segedelmével nekifogsz megszerezni atyai [örökséged], a Kijevi Nagyfejedelemséget, mely az uralmad alatt álló orosz földekhez tartozik, s me-105 Valószínűleg német nyelven orosz fordítással — Sz. S. 106 PDSZ 64-65. oszl. 107 A tatároktól átvett orosz diplomáciai protokoll ezt megkövetelte volna. 108 PDSZ 171. oszl. 109 A legértékesebb cobolyprémeket darabonként, a kevésbé drága gereznákat negyvenes kötegekbe összefűzve ajándékozták oda. Rogozsin, Ny. M. Poszolszkije knyigi i. m. 96. Ez utóbbi volt a fejedelmeknek járó szokványos ajándék. 110 PDSZ 35. oszl.
