Századok – 2007
KÖZLEMÉNYEK - Kerekes Dóra: Kémek Konstantinápolyban: a Habsburg információszerzés szervezete és működése a magyarországi visszafoglaló háborúk idején (1683-1699) V/1217
1224 KEREKES DÓRA Alapvetően ebben az időben sem változott a levelezők és a konstantinápolyi követ viszonya, illetve a követségi alkalmazottaknak járó pénz eljuttatásának módja: még mindig a futárok vagy a rendkívüli követek vitték magukkal,23 ám ekkor már az 1663-1664. évi háborút követően megalakuló Keleti Kereskedelmi Társaság (Orientalische Handelskompanie) ágenseinek, kereskedőinek segítségével is küldtek pénzt. Bankhálózat még jó ideig nem létezett. A pénzbeni gondok továbbra is megmaradtak, és 1675-ben már ismét arról panaszkodott a Haditanács az állandó követnek, Johann Christoph von Kindsbergnek, hogy minden (nem rendszeresen) kifizetett, nem jelentéktelen összeg ellenére a budai levelező kevesebb és rosszabb minőségű híreket szolgáltat. Ugyanezen év június 10-én a császár utasította követét: tegyen meg mindent, hogy az udvar kéthetente pontos és megbízható híreket kapjon a levelezőktől.24 Az 1676. évi források alapján a levelezői hálózat működésének két újabb részletét is megismerhetjük. Egy — névtelenségbe burkolózó — császári tolmács október 10-én arról írt a császárnak (!), hogy a legnagyobb baj: az oszmánok már tudják, kik a levelezők, és nemcsak ők, de az ellenséges európai államok Konstantinápolyban jelen lévő képviselői is. Ráadásul a követ „nem tudja tartani a száját", ennek megfelelően „az egész világ, a raguzaiak, a velenceiek és a kereskedők" is tudják, mikor indul a küldemény. így nem csoda, ha a levelezők hírei nem jutnak el Bécsbe.25 Maga a követ, Kindsberg, alig hat nappal később már arról írt uralkodójának, hogy a probléma a Bécsből érkező csomagok nagyságában rejlik. Javasolta, hogy kisebb levélcsomókat küldjenek, és ügyeljenek arra, hogy a császári sas ne látszódjék, hiszen ez mindenkit, aki látja, arra csábít, hogy kinyissa a levelet.26 A Haditanács eleget tett a követ kérésének, és I. Lipót 1676. november 18-ai levelében már arról tájékoztatta Kindsberget, hogy parancsot adott: kisebb csomagokat küldjenek, amelyeken nem a császári pecsét látható.27 A rend azonban olyannyira nem állt helyre, hogy 1677 januárjában a Haditanács kénytelen volt a Kindsbergnek szóló levelet a velencei császári követség titkárán, Domenico Federicin keresztül eljuttatni a követhez, mert négy hónapja nem érkezett Konstantinápolyból hír hozzájuk, amit a levelezők megbízhatatlanságának tudtak be.28 1678. január 15-én a császár arról tájékoztatta a követet, hogy a most Konstantinápolyba induló futárnak — rendes megbízatása mellett — azt a feladatot adta, hogy Budán, Belgrádban, valamint „ahol még szükséges", érdeklődjön utána és tárja fel annak okait, miért nem működnek a titkos levelezők.29 Ennek ellenére még 1679-ben sem sikerült megoldani a levelek írásának, illetve továbbításának gondját. A rendkívüli követként az Oszmán Birodalomba érkező, Kindsberg halála miatt ott maradni 23 1656-ben Paolo Natal futár 11.000 tallért juttatott el Konstantinápolyba. ÖStA FHKA HKA RA Fasz. 187/A fol. 31r (1656. május 16.); 1662-ben Johann Friedrich Mezger I. U. Dr., rendkívüli követ 4425 forintot vitt Konstantinápolyba, ebből 2250 forint a titkos levelezők bérezésére volt elkülönítve. ÖStA FHKA HKA RA Fasz. 187/B fol. 798r (1662. január 9.) 24 A Haditanács levele: ÖStA HHStA Staatenabteilungen Türkei I. Kt. 146. Konv. 2. fol. 90-97.; a császár levele: ÖStA HHStA Staatenabteilungen Türkei I. Kt. 146. Konv. 3. fol. 4r 25 ÖStA HHStA Staatenabteilungen Türkei I. Kt. 147. Konv. 2. fol. 50r-v (1676. október 15.) 26 Uo. fol. 70r-v (1676. október 21.) 27 Uo. fol. 132v-133r (1676. november 18.) 28 ÖStA HHStA Staatenabteilungen Türkei I. Kt. 147. Konv. 3. fol. 2r (1677. január 6.) 29 ÖStA HHStA Staatenabteilungen Türkei I. Kt. 148. Konv. 2. fol. 7v (1678. január 15.)
