Századok – 2006
DOKUMENTUMOK - Hermann Róbert: Kossuth és Görgei között - Ludvigh János kormánybiztosi jelentései 1849-ből 671
676 HERMANN RÓBERT 8-án Görgei eperjesi főhadiszállásán volt,5 3 majd Debrecenbe ment, ahol beszámolt Kossuthnak a feldunai hadtestnél történtekről, Görgeinek a váci nyilatkozattal kapcsolatos magyarázatáról, s többek között javasolta, hogy a február 3-i iglói ütközet alkalmával kitört tűzben elpusztult házak tulajdonosait kártalanítsák; a javaslatot Kossuth el is fogadta.54 Ludvigh február 14-én indult vissza Görgei táborába.5 5 Indulása előtt Kossuthtól azt az utasítást kapta, vizsgálja meg, milyen jövedelmi veszteséget okozott a tized eltörlése a szepességi római katolikus és görögkatolikus lelkészeknek, s szükség esetén adjon nekik jövedelmi előleget.56 Február 18-án már Kassán volt, innen írt Kossuthnak.5 7 Február 26-án ismét Debrecenben tartózkodott, s ő írta le Kossuth aznap Boczkó Dániel aradi kormánybiztoshoz intézett utasítását.58 Március 4-én a fősereg tiszafüredi táborába érkezett, s az elsők között értesítette Kossuthot Dembinski leváltásáról.59 Nem tudni, hogy ezután visszatért-e Debrecenbe, vagy Görgei mellett maradt, de valamikor március 15-én vagy 16-án Görgei akkor Tokajnál lévő főhadiszállásáról indult az akkor Vetter főhadiszállásán lévő Kossuthhoz.60 Útbaejtette Debrecent, ahonnan 50.000 forintot vitt Vukovics Sebőnek, a fősereg mellett tartózkodó teljhatlmú országos biztosnak.6 1 Március 19-én Törökszentmiklóson találkoztak, s Ludvigh ekkor tudatta Vetterrel, hogy Görgei egy kombinált huszárezredet küldött a segítségére. Vetter, aki ideges volt az előző napokban Cibakháza térségében kudarcba fulladt támadás miatt, erre idegesen kitört, mondván, hogy miért kell neki ilyen fontos dolgokat véletlenül megtudnia; miért nem küld Görgei egyenesen neki jelentéseket stb. A történtekről Ludvigh levélben számolt be Görgeinek, aki az elhangzottakat úgy értelmezte, miszerint Vetter őt hibáztatja a kudarcba fulladt támadásért. Görgei erre igen indulatos hangvételű levelet írt Kossuthnak, aki alig győzte lecsillapítani a tábornokot.62 53 Ld. erre Madách Pál febr. 9-11-i levelét Madách Imréhez. Madách Imre összes művei. S. a. r. Halász Gábor. Bp., 1942. II. к. 1105. 54 KLÓM XIV 446. - Ludvigh valószínűleg 12-én délután vagy 13-án érkezett meg Debrecenbe, mert Kossuth febr. 12-én délután fél háromkor Szemeréhez írott levelében még úgy tudta, hogy Ludvigh a Szepességben van. KLÓM XV 888. 55 Kossuth febr. 13-i hátirata Danielisz János ezredes beadványán. Közli KLÓM XIV 433. 56 KLÓM XTV 439. 57 Ld. erre Kossuth febr. 23-i utasítását Luzsénszky Pálhoz. Közli KLÓM XTV 530. 58 Eredetijét ld. MOL KKB Boczkó Dániel iratai. Közli KLÓM XIV 549-550. 59 Ld. erre a 2. iratot. Tiszafüredi tartózkodására ld. még Ludvigh János, 2000. 409. 60 Ld. erre Kossuth levelét Görgeihez, 1849. márc. 24., német fordításban közli KLÓM XIV 707-708., magyar fordításban Hermann Róbert, 2001. 274. A levél szerint Ludvigh akkor indult el Görgeitől, amikor az Mezőkövesden volt. Az említett kombinált huszárezred elküldéséről azonban Görgei még Tokajban intézkedett, s az ezred 17-én Rakamazból indult el. Ld. erre Görgei márc. 17-én Miskolcon kelt jelentését Vetterhez, kivonatos magyar fordítában közli Görgey István II. 41^12. Ludvigh tehát legfeljebb azt mondhatta Törökszentmiklóson, hogy Görgei már Mezőkövesden lehet. 61 Kossuth levele a pénzügyminisztériumhoz, 1849. márc. 19. KLÓM XTV 678. 62 Kossuth levele Görgeihez, 1849. márc. 24., német fordításban közli KLÓM XIV 707-708., magyar fordításban Hermann Róbert, 2001. 274. Görgei levele Kossuthhoz, Kerecsend, 1849. márc. 22. ld. uo. 267-268.
