Századok – 2006
KÖZLEMÉNYEK - Réti György: Egy méltatlanul elfeledett olasz történészről 219
EGY MÉLTATLANUL ELFELEDETT OLASZ TÖRTÉNÉSZRŐL 223 1. CIANO6 MEGBESZÉLÉSE VILLANI MAGYAR KÖVETTEL7 Róma, 1936-XIV8 szeptember 7. Magyarországról történt visszatérése után meglátogatott Villani követ. A következő témákról tájékoztatott: 1. A kormányzó látogatása Rómában. Villani követet kormánya felhatalmazta annak közlésére, hogy tudassa a Ducével: a kormányzó örömmel fogadja a meghívást, és október 15-től kész Rómába utazni. Várja annak közlését, hogy melyik dátum felel meg a Király Őfelségének és a Dúcénak. 2. Látogatásom Magyarországon. Kormánya nevében Villani közölte, hogy nagyon szívesen vennék magyarországi látogatásomat. Erősen szorgalmazta, hogy erre kísérjen el feleségem is,9 akinek a részére a magyar kormány különleges fogadtatást akar előkészíteni. Javasolják, hogy e látogatás alkalmából, amelyre novemberben kerülhetne sor, tartsuk* meg Budapesten az olasz-osztrák-magyar hármas külügyminiszteri találkozót, amelyet a római jegyzőkönyvek írnak elő.10 Oda- vagy visszaúton megállhatnék Bécsben. Azt válaszoltam neki, hogy véleményem szerint nincs akadálya budapesti látogatásomnak, fenntartva a lehetőséget, hogy ennek dátumáról és részleteiről akkor tájékoztassam őt, miután megkapom a Duce vonatkozó utasításait. 3. A Hitler-Horthy megbeszélés. Villani azonnal kijelentette, hogy a Hitler-Horthy megbeszélést mindenekelőtt a kormányzó ama kívánsága határozta meg, hogy személyes kontaktusba kerülhessen a Führerrel, egy olyan nemzet vezérével, amely iránt a magyar nép nagyon baráti érzelmeket táplál. A látogatásnak nem volt politikai jellege, olyannyira, hogy Horthy kormányzót, aki személyesen sohasem tárgyal politikai kérdésekről, egyetlen miniszter sem kísérte el, sőt a Külügyminisztérium funkcionáriusai sem. Mégis a megbeszélés során az alábbi kérdéseket érintették: a) Az osztrák-német megállapodás. A kormányzó nagy örömét fejezte ki Hitlernek afölött, hogy megállapodásra jutottak,1 1 ami enyhüléshez vezetett Közép-Európában, és eloszlatta Magyarország nagyfokú aggodalmát, mivel lehetővé tette a szívélyes kapcsolatok visszaállítását Itália és Németország, azaz két olyan ország között, amelyek egyaránt kedvesek Magyarország számára.1 2 Hitler egyetértett Horthyval, és kifejezte azt a szándékát, hogy egy-6 Galeazzo Ciano gróf olasz külügyminiszter. 7 Villani Frigyes báró római magyar követ. 8 A Mussolini-korszakban használt, az 1922. októberi fasiszta hatalomátvételtől kezdődő időszámítás. 9 Ciano felesége Mussolini lánya, Edda Mussolini volt. 10 A hármas külügyminiszteri értekezletet végül Bécsben rendezték meg november 11-12-én. Vö. 2. sz. dokumentum. 11 Az 1936. július 11-én aláirt megállapodásban a felek ígéretet tettek arra, hogy nem avatkoznak egymás belügyeibe, Németország pedig elismerte Ausztria függetlenségét. 12 Ekkoriban Németország, valamint a római jegyzőkönyvek alapján együttműködő olasz, osztrák és magyar állam kapcsolatait bizonyos olasz-német hatalmi rivalizálás és különösen az anschluss kérdése terhelte meg.