Századok – 2006
KÖZLEMÉNYEK - Seres Attila: A szovjet piac "meghódítása" és a magyar tőke Trianon után. Iratok a szovjet-magyar vegyes kereskedelmi társaság történetéhez (1923) 79
122 SERES ATTILA 5. A berlini szovjet kereskedelmi képviselet vezetőjének, Borisz Sztomonjakovnak jelentése Georgij Pjatakovnak,15 8 a Legfőbb Koncessziós Bizottság elnökének az Angol-Magyar Bank képviselőivel folytatott megbeszéléséről15 9 Berlin, 1923. március 2. Berlin, 1923. március 2. A Népbiztosok Tanácsa Legfőbb Koncessziós Bizottsága elnökének, G. L. Pjatakov elvtársnak Titkos Másolatok: J. V Sztálin elvtársnak, a Központi Bizottság főtitkárának L. B. Kraszin elvtárs külkereskedelmi népbiztosnak G. V Csicserin elvtárs külügyi népbiztosnak M. M. Litvinov elvtárs külügyi népbiztoshelyettesnek Az utóbbi három hónap folyamán tekintélyes magyar gyáriparosok fordultak hozzánk azzal a javaslattal, hogy hozzunk létre egy vegyes társaságot a Magyarország és Oroszország közti export és import elősegítésére. Ezek között olyan híres üzemek képviselői is voltak, mint a „Weiss Manfréd", a „Hofherr-Schrantz", a „Ganz-Danubius". A háborúig Magyarország Dél-Oroszországban, s különösen Ukrajnában értékesítette mezőgazdasági gépeit. Az orosz piac hiánya nagyon érzékenyen érinti a magyar ipart. Csicserin és Kresztyinszkij elvtársak tanácsára fogadtuk a magyarokat. Javaslatukra válaszolva két feltételt szabtunk: Szovjet-Oroszország elismerését és hitelnyújtást. Úgy véljük, hogy ha maga a magyar ipar nincs abban az állapotban, hogy jelentős hiteleket nyújtson, akkor az amerikai, az angol és bizonyos mértékben a francia tőke juthatna Magyarországon keresztül Oroszországba, minthogy Csehszlovákián és más újonnan alakult államokon keresztül is eljut. Március l-jén eljött hozzánk az Angol-Magyar Bank elnöke, gróf Károlyi (a volt miniszter fivére), és alelnöke, Krausz Simon. Az Angol-Magyar Bank az egyik legnagyobb magyarországi bank, amelyhez 162 vállalat tartozik a magyar ipar és mezőgazdaság különböző ágazataiból. Már a megérkezésük előtt eljuttatták hozzánk Bethlen miniszterelnöknek a magyar kereskedelmi minisztérium berlini megbízottja, Diósy számára írt levelét, melyben afelől biztosít bennünket, hogy a velünk folytatott tárgyalások az ő hozzájárulásával zajlanak, és hogy nagyon érdekli ezeknek a tárgyalásoknak a kimenetele. A vegyes kereskedelmi társaság megalapítására vonatkozó javaslatuk ellenében azt ajánlottuk, hogy vegyenek részt az orosz ipari és mezőgazdasági termelésben. Nagyon érdekelték őket az oroszországi mezőgazdasági koncessziók. Úgy vélik, hogy a mezőgazdaság és a mintagazdaságok kialakítása terén jelentős 158 Georgij Leonyidovics Pjatakov (1890-1937): szovjet gazdaságpolitikus. 1923-tól a Legfelsőbb Népgazdasági Tanács elnökhelyettese, egyben a Legfőbb Koncessziós Bizottság elnöke. 159 Yö 4 s z ir a {
