Századok – 2004
Közlemények - Tóth Imre: Nyugat-Magyarország és Burgenland a német külpolitikában (1922–1939) VI/1327
NYUGAT-MAGYARORSZÁG, BURGENLAND ÉS NÉMETORSZÁG-1347 Kismartonba. A német és az osztrák diplomáciának ezekben a napokban a két állam közötti vámunió körüli bonyodalmak és végül a tervek kudarca okozta a legfőbb fejtörést. A hágai Állandó Nemzetközi Bíróság szeptember 6-án — igaz csak elnöki szavazattal — kimondta, hogy a vámunió terve a német és az osztrák állam nemzetközi kötelezettségvállalásaival ellentétben áll. Ebben a pillanatban nem állt érdekében a Julius Curtius vezette német külügyi apparátusnak, hogy a tematikát az érdeklődés középpontjában tartsa. Csakhogy a burgenlandi események — amint erre már korábbi példák számos alkalommal figyelmeztettek — nem kis mértékben épp e téma köré csoportosultak. Kurt von Rieth bécsi német követ óvatosságra intett a túlzott aktivitással szemben, egyszersmind azonban úgy gondolta, a hazafias német szervezetek felkérését nem lenne tanácsos kategorikusan visszautasítani. "Magyarországhoz fűződő kapcsolatainkra való tekintettel nem tartanám helyesnek, ha a Német Birodalom ezeken az ünnepségeken képviselné magát. A nekem magánúton eljuttatott meghívásnak emiatt nem szándékozom eleget tenni. Hasonló okokból a Neues Wiener Extrablatt óhajának teljesítésétől is eltekintettem. A lap arra kért, lépjek fel a külügyminisztériumnál annak érdekében, hogy a birodalmi elnök, a kancellár és a külügyminiszter álljon rendelkezésre a lap szeptember 12-i különszáma részére. Most azonban az Österreichisch-Deutscher Volksbund84 kérte, hogy a szövetség ez évi ülésén személyesen jelenjek meg. Az összejövetelre 12-13-án kerül sorra Kismartonban. Tekintettel az ÖDV különleges helyzetére, azokra a szolgálatokra, melyeket eddig teljesített nekünk Ausztriában, valamint azokra is, melyeket a későbbiekben még nagyobb mértékben teljesítenie kell, nem látom lehetőségét, hogy a meghívást visszautasítsam. Ez annál is inkább nehézségekbe ütközne, mivel a mellékelt program szerint Schürff igazságügy miniszter mellett az osztrák nemzetgyűlés elnöke, Renner is felszólal az ülésen, melyen Löbe mellett több Reichstag képviselő részt vesz. Nemcsak az ÖDV berkeiben, hanem jóval szélesebb körökben sem keltene kedvező benyomást, ha a német kormány egy ilyen, az osztrák-német közeledést érintő kérdésben visszafogottabbnak mutatkozna, mint maga az osztrák kormány. Kismartoni tartózkodásomkor természetesen igyekszem arra korlátozni jelenlétemet, hogy az ÖDV ülésén részt vegyek, és más egyéb ünnepi rendezvényeket el fogok kerülni. Ha időközben megkezdeném korábban kért szabadságomat, úgy Clodius [követségi tanácsos - T. 1.1 utazna Kismartonba az én képviseletemben. Ez azzal az előnnyel járna, hogy részvételünk kifelé kevésbé tűnne látványosnak, mintha személyesen vennék részt a gyűlésen. Tekintettel arra a különleges érdeklődésre, amelyet egyes országok — beleértve Franciaországot — a Volksbund ülésével kapcsolatban tanúsítanak, kívánatosnak tartom a külügyminisztériumot a fentiekről informálni."85 A minisztérium nem lelkesedhetett a részvétel gondolatáért, mert Rieth újabb levélben hívta fel berlini főnökei figyelmét, hogy az ÖDV korábbi ülésein a követség egyetlen tagja, de még a helyben illetékes konzul sem vett részt. Nézete szerint Ausztria anschluss-barát köreiben és prominens német politikusi körökben (a Löbe és 84 A szervezet 1923-ban Berlinben jött létre, az Anschluss-gondolat terjesztésére. Elnöke Paul Löbe volt. 1925-ben, Bécsben megalakult a Volksbund osztrák tagozata. Ld. Kerekes: i. m. 50. 85 Kurt R' ith bécsi német követ jelentése a külügyminisztériumnak (1931. szeptember 4.) PAAA, II. b, Bd. 4, Pol. 6, R73415, K274658.