Századok – 2004

Tanulmányok - Pálffy Géza: Koronázási lakomák a 15–17. századi Magyarországon. Az önálló magyar királyi udvar asztali ceremóniarendjének kora újkori továbbéléséről és és a politikai elit hatalmi reprezentációjáról V/1005

KORONÁZÁSI LAKOMÁK A 15-17. SZÁZADI MAGYARORSZÁGON 1099 III. A koronázási lakomák felszolgálásának terminológiája korabeli magyar latin német „az mosdót tartja" (1608) „lavacrum porriget" (1608), „aquam dat ad lavandum" (1613), „infundet aquam" (1625), „aquam ad lauandas manus administrauit" (1638) „hanndtwasser hat geraicht" (1572), „daß handtbeckh zum waschen geraicht" (1608), ,,das handwasser geben" (1655) „az keszkenőt eleibe adja" (1608) „linteum ad abstergendas manus porrexit" (1572), „mantile subministrabit" (1608), „manutergia praebet" (1613.), „mantile porriget" (1618) „das serviet zum handt truckhnen" (1572), „das handtuch geben/halten" (1655), „das seruiet gereicht" (1681) „eleibe metél" (1608) „praescindet" (1608) „fürschneider ist gewesen" (1572), „hat vorgeschnitten" (1655) „étket fognak" (1608) „cibos portabunt" (1608) „truchsässen waren" (1572) I. József magyar király koronázási lakomája 1687. december 9-én Pozsonyban (ld. a tanulmány 162. jegyzetét)