Századok – 2003
200 ÉVE SZÜLETETT DEÁK FERENC - Molnár András: Deák Ferenc időszaki követjelentéseiből 1833-1835 1025
DEÁK FERENC IDŐSZAKI KÖVETJELENTÉSEIBŐL 1833-1836 1049 Többnyire kegyességükbe ajánlottak, mély tisztelettel vagyunk a Tekintetes Karoknak és Rendeknek Pozsonyban június 29-én 1835. alázatos szolgái Deák Ferenc Hertelendy Károly országgyűlési követek Eredeti tisztázat. ZML kgy. ir. 1835:1526. 10. Pozsony, 1835. július 26. Deák Ferenc és Hertelendy Károly időszaki követjelentése Tekintetes Karok és Rendek! Utolsó hivatalos tudósításunkban, melyet folyó esztendei június 29-én siető postával vala szerencsénk megküldeni,9 6 előadtuk azt, hogy a szólás szabadságán ejtett sérelem eránt, mely báró Wesselényi Miklósnak hűtelenségi perbe lett idéztetéséből eredett, az országgyűlési karok által egy felírási javallat készíttetvén, az már a főrendekhez által is küldetett. Ezen felírási javallatot már említett tudósításunkhoz mellékeltük, most pedig ,/.,9 " ,//.,9 8 .///." és 4./. alatt10 0 alázatosan idezárjuk azon izeneteket, melyeket e tárgyban a két tábla egymással váltogatott. Látni fogják a Tekintetes Karok és Rendek ezen izenetekből, hogy a méltóságos főrendek a jelen kérdés alatti esetben országos sérelmet nem találva, a felírást elfogadni nem akarják, a kai-ok és rendek pedig ahhoz állhatatosan ragaszkodnak. Különös figyelmet gerjesztett a rendeknél a méltóságos főrendeknek azon állítása, mely JH. alatti második izenetökben az elhúzott sorokban101 foglaltatik, hogy tudniillik a kormány a fejedelem személyétől elválaszthatatlan, mert azt vélik a karok és rendek, hogy ha ez így állana, s ha mindaz, ami köztanácskozások folytában a kormánynak gyakran helytelen, gyakran törvényt sértő intézkedéseiről mondatik, a fejedelem személyéről és méltóságáról mondottnak állítathatnék, akkor vagy nem volna hazánkban sérthetetlen a fejedelem személyének szentsége — ezt pedig állítani nemzeti alkotmányunkkal, törvényeinkkel, sőt magával a monarchia tiszta képzetével ellenkező volna —, vagy másrészről megszűnne a nemzeti képviselés, nem lehetne a kormánynak bármely törvénytelenségei ellen is szabadon szólani, nem lehetne a kormány igazságtalanságait, midőn azok történnek, megemlíteni, nem lehetne a fejedelmi hittel és hitlevéllel erősített törvények sérelméről nyilvános tanácskozások közben panaszolkodni, mert ha a kor-96 Lásd a 9. sz. dokumentumot. 97 A főrendek válasza a szólásszabadság sérelmének ügyében készített felirati javaslat iránt. 98 Az alsótábla második üzenete a főrendekhez a szólásszabadság megsértése ügyében. 99 A főrendek második válasza a szólásszabadság megsértése tárgyában. 100 Az alsótábla harmadik üzenete a főrendekhez a szólásszabadság megsértése ügyében. 101 A harmadik melléklet aláhúzott soraiban.